feds

• Maybe he can tell us something the feds won't.
  ربّما يستطيع أن يُخبرنا شيئاً لن يُخبرنا به الفيدراليين.
• Shannon, the feds are just sniffing at this now.
  مع تحقيق فدرالي واسع شانن الفدراليين يبحثون في الظاهر
• Well, you know the 20 million the Feds couldn't find?
  العشرين مليون التى لم تستطع الشرطة ان تجدها
• The feds know who you are now, Mickey. You're contagious.
  المباحث تعلم هويّتك الآن يا (ميكي) صرتَ مُعدياً
• I'm going to a club. Feds will be right outside.
  انا ذاهب للنادي ستكون المباحث الفدرالية في الخارج
• The feds think you may be cooking up a bank heist.
  المحققـون الفيـدراليـون يعتقـدون أنّـكَ تحضـر لسرقـة مصـرف
• Or the feds are gonna ship your daughter back to Bucharest.
  أو الفيدراليين سوف يشحنون ابنتك إلى بوخارست
• Feds is lookin' for him, you get me?
  إلى أين ذهب ؟ ذهب يبحث عنكَ , هل تفهم
• We're good to the feds, the feds will be good to us.
  ،إن عاملنا الفيدراليون جيداً سيعاملوننا جيداً
• I'll remember that when the Feds are carting me off.
  سأتذكر هذا عندما يقوم الفيدراليون بتسريحي من الوظيفة