简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

first language

"first language" معنى
أمثلة
  • Simula, invented in the late 1960s by Nygaard and Dahl as a superset of Algol 60, was the first language designed to support object-oriented programming.
    سيمولا، اختُرعت في أواخر عقد 1960 من قبل نيغارد و دال كإمتداد للغة ألغول 60، وكانت أول لغة برمجة مصممة لتدعم البرمجة الكائنية.
  • Besides first language speakers, a number of members of other ethnicities who are in contact with the Oromo speak it as a second language.
    و إلى جانب المتحدثين باللغة الأم، يتحدث عدد من المنتمين إلى العرقيات الأخرى ممن هم على اتصال بمتحدثي اللغة الأوروموية بها على أنها لغة ثانية.
  • Due to his upbringing in Rome, Italy, De Vita learned Italian as his first language and did not learn Spanish until he returned to Venezuela at age 13.
    وبسبب نشأته وتربيته في روما فإت دي فيتا تعلم اللغة الإيطالية كلغة أولى ولم يتقن الاسبانية حتى عاد إلى فنزويلا في سن الثالثة عشر.
  • The term "Arab" refers to any individual who speaks Arabic as a first language and can be ethnically and religiously heterogeneous in its makeup.
    يُشير مصطلح "المتحدث بالعربية" إلى أي فرد قادر على التحدث بالعربية كلغة أولى كما يُمكن في هذه الحالة أن يكون هذا الشخص غير متجانس عرقيا ودينيا في تركيبته.
  • One of the major languages of the world, German is the first language of almost 100 million people worldwide and the most widely spoken native language in the European Union.
    تُعد اللغة الأَلمانيَّة إحدى كبرى لغات العالم فهي اللغة الأم لأكثر من مئة مليون شخص حول العالم، واللغة الأم الأَكثر انتشاراً في الاتِّحاد الأوروبِّي.
  • Forms of Oromo are spoken as a first language by more than 40 million Oromo people and neighbouring peoples in Ethiopia and by an additional half million in parts of northern and eastern Kenya.
    ويتحدث باللغة الأورومية بجميع أشكالها كلغة أولى أكثر من 25 مليون فرد في أورومو والشعوب المجاورة في إثيوبيا وأجزاء من شمالي كينيا.
  • The critical period hypothesis states that the first few years of life is the crucial time in which an individual can acquire a first language if presented with adequate stimuli.
    هذه الفرضية تنص على أن السنوات القليلة الأولى في الحياة الإنسان هي من أهم السنوات التي يتمكن فيها الفرد من اكتساب اللغة الأم (الأولى)، وفق وجود حوافز ملائمة.
  • The place where one grows up and the first language one learns melt together with the different distribution of force and ways of shaping words to create a unique style of handwriting for each person.
    يتشارك المكان الذي نشأ فيه الشخص مع أول لغة تعلمها وأشكال الكلمات فيها مع بعض العوامل المختلفة فيخلقون نمط فريد من الكتابة لكل شخص.
  • After Singapore's independence in 1965, there was a general language shift in the country's interracial lingua franca from Malay to English, as English was chosen as the first language for the country.
    بعد استقلال سنغافورة في عام 1965، حيث تحول شامل في اللغة المشتركة بين الأعراق في البلاد من الملايو إلى الإنجليزية، حيث تم اختيار اللغة الإنجليزية كلغة أولى للبلد.
  • A report for the High Council of Francophonie in Paris stated in 1986 that in Senegal, 60,000 people spoke French as a first language and 700,000 spoke French as a second language.
    أفاد تقرير عن المجلس الأعلى للفرنكوفونية في باريس عن أن عدد الأشخاص الذين يتحدثون الفرنسية كلغة أولى في السنغال يبلغ 60,000 شخص، أما عدد الذين يتحدثونها كلغة ثانية فيبلغ 700,000 شخص.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4