fitting

• It's not fitting that we 'thou' each other anymore.
  ليس من اللائق أن نبقى معاً أكثر من ذلك
• The whole universe... depends on everything fitting together just right.
  "الكون بأكمله مبني على تناغم الأشياء مع بعضها."
• The entire universe depends on everything fitting together just right.
  "الكون بأكمله مبني على تناغم الأشياء مع بعضها."
• It's only fitting that the "Sentinel" give us our due.
  هذا يتناسب فقط مع إعطائنا الصحيفة ما نستحق
• And that of course means fitting low profile fat tyres.
  ما يعني بالتأكيد تزويدها بإطارات بدينة منخفضة الجانبية
• A fitting solution for your setback, wouldn't you say, Captain?
  إنّه حلّ مناسب لنكستك، أليس كذلك أيّها النقيب؟
• Feeling different, peculiar, left out, having trouble fitting in?
  بشيءٍ غريب، مُهمل، أعاني من مُشكلة التّوافق مع هذا؟
• I have a newly refurbished fitting room out back.
  لدي غـرفة تـبديل للملابس في الخـلف لمـا لا ؟
• I mean, is that fitting for Joe's final chapter?
  اقصد ان هذا ملائم للفصل الأخير في قصة جوي
• Seems fitting it should be on me when it ends.
  يبدو من المناسب أن يكون علي عندما تنتهي.