You think it's the first time I've worked for these Flemish butchers? هل تظن أن هذه المرة الأولى التي أعمل فيها لصالح هؤلاء السفاحين الفلمنكيين.
We're not doing a flemish landscape. لن نقوم برسم مناظر طبيعية
The city's population also resented the presence of foreigners, Flemish weavers in particular. كما أنهم كانوا غاضبين من وجود الأجانب، بالتحديد النساجين الفلمنكيين.
They're out on the Flemish Cap. انهم في فلاميش كاب
Belgian cinema has brought a number of mainly Flemish novels to life on-screen. جلبت السينما البلجيكية عددا من الروايات الفلمنكية أساساً للحياة على الشاشة.
Many Flemish people still speak dialects of Dutch in their local environment. لا يزال كثير من الناس يتكلمون لهجات من الفلمنكية الهولندية في بيئتهم المحلية.
The expeditionary force included French, German, Flemish and Austrian crusaders and a Frisian fleet. تضمنت القوات قوات صليبية من فرنسي، ألمانيا، الفرنجة والنمسا وأسطول فريسي.
There are always Flemish regulars. هناك أساسيات أخرى دوماً
Some Flemish modernist painters, لبعض الفلمنكية من الفنانيّن التشكيليّن