gain

• Please do not weep, Lady De Lesseps. You are gaining a colony.
  أرجوكِ لا تبكِ سيدة (دي ليسيبس)
• Yes, it's Latin that gains entrance to heaven itself.
  نعم، إنهـا اللاتينيّة مـن تمنـح الفوز لدخــول الجنــة نفسـهـا
• I've gained a half an inch since I started using this!
  لقد أزددت نصف بوصة منذ أن بدأت.
• They can gain entry into the most secure places in the world.
  كما يمكنهم الدخول الى-الاماكن مشددة الحراسة
• And yet, is that a gain worthy of a great king?
  ورغم ذلك، هل هذا مكسب للملك المعظم؟
• Could we gain entrance on one of the cargo ships?
  يمكن أن نجد مدخلا بواسطة إحدى سفن الشحن؟
• The sniper gained access to the hospital through the venti...
  تمكّن القنّاص من الدخول إلى المستشفى خلال الإنبوب...
• It's a ploy to gain access to our intelligence, nothing more.
  انها ذريعة للدخول الى استخباراتنا ليس اكثر
• There are no perks coming your way. You have nothing to gain here.
  ليس لديك شىء لتكسبه هنا.
• They make bombs to gain control, get revenge, sow terror
  يَصْنعونَ القنابلَ لكَسْب السيطرةِ، يُصبحُ الإنتقام، إرهاب خنزيرةِ