And with Hector and Jamal able to be together every month, the gang violence stopped and I earned another month off my sentence. وبتمكن (هكتور) و (جمال) من اللقاء شهرياً توقف عنف العصابات ونلت خصم شهر آخر من عقوبتي
Studies have shown that a strict dress code fosters a safe and stable learning environment with fewer instances of gang violence and vampirism. أظهرت الدراسات أن اللباس الصارم يعزز بيئة آمنة و مستقرة للتعلم مع القليل من تهديد حالات العصابات و العنف
The attack was linked to the later murders by the press, but most authors attribute it to gang violence unrelated to the Ripper case. قامت الصحافة بربط هذا الاعتداء بالاعتداءات اللاحقة، ولكن معظم المؤلفين استنتجوا أن هذا الاعتداء كان من عنف العصابات ولا علاقة له بقضية جاك السفاح.
My family, long-time residents of this great community, pledges to help every citizen recover from the terrible outbreak of gang violence that erupted on the streets of our city last night. عائلتي تقطن منذ زمن طويل بين هذا المجتمع العظيم وإنّنا ملتزمون بمساعدة كلّ مواطن للتعافي من الهجوم العصابيّ الغاشم الذي اجتاح شوارع مدينتنا ليلة أمس.
The term is also applicable to the effects of exposure to contexts in which gang violence and crime are endemic as well as to the effects of ongoing exposure to life threats in high-risk occupations such as police, fire and emergency services. وأيضا يُستخدم هذا المصطلح في وصف تأثيرات التعرض لحالات العنف الجماعي والجريمة والتي تتواطن في تأثيرات التعرض المستمر للأشياء التي تهدد الحياة مثل العمل في الشرطة والإطفاء والطوارئ.
By the end of his administration, President Bush had recognized 1,020 Daily Points of Light representing all fifty states and addressing issues ranging from care for infants and teenagers with AIDS to adult illiteracy and from gang violence to job training for homeless people. بحلول نهاية إدارته اعترف الرئيس بوش بأن هناك 1020 نقطة يومية من الضوء تمثل جميع الولايات الخمسين وتتناول قضايا تتراوح من رعاية الرضع والمراهقين المصابين بالإيدز إلى أمية البالغين ومن عنف العصابات إلى التدريب المهني للمشردين.