get used

• On the other hand, I probably could get used to this.
  اعتقد انه يمكنني ان اتعود علي ذلك
• They feed better slop to the pigs back home! Better get used to it.
  الرائحة أشبه بطعام الحيوانات
• Don't ever get used to a place like this, Lesra.
  لا تعتد على مكان كهذا "أبدا يا "ليزرا
• Oh, now, Dr. Crane, you better get used to it.
  أوه، الآن، الدّكتور Crane، أنت يَتعوّدُ المراهنُ عليه.
• You guys have to get used to the fact that Joey...
  عليكم ان تعتادوا على حقيقة ان جوي
• But I guess I'll have to get used to that.
  لكنني أعتقد بأنني يجب أن أتعود على ذلك
• I'm afraid people are getting used to capital punishment.
  أخشى أن يكونَ الناس قَد تَعوَدوا على عُقوبَة الإعدام
• I was still getting used to hot showers and morning swims.
  مازلت استمتع بالحمام الدافئ و السباحه الصباحيه
• All right. We'll see how I can get used to it.
  حسنا سوف تري كيف سأعتاد علي ذلك
• God, I hate this thing. - You'll get used to it.
  اه يا ربي انا اكره هذا الشيء.