And he knew the king would be so grief-stricken over killing his own wife, he would want to die. ولقد علم أن الملك سيكون مكتئبا جدا من قتل زوجته, وبأنه سيريد قتل نفسه.
In Paris' grief-stricken streets, a vast throng of mourners line her funeral route in silence with the measureless sorrow of newly orphaned children. في شوارع باريس المنكوبة حشود بلا عدد . .. خرجوا نادبين
"The grief-stricken wife with a tear-stained face... trying to fight her way into the cave to be at her husband's side." "الزوجة المنكوبة والدموع تنهمر على وجهها" "تحاول أن تشق طريقها إلي الكهف لتكون بجوار زوجها"
Just as described in the novel, his grief-stricken parents had tried to feed the dead boy through a hole in his cheek. وجاء في الرواية أن الوالدين الشاعرين بالأسى حاولا أن يُطعما الصبي من خلال فُتحة في خده.
By the final act, she is nearly overcome by the tragic events of the play, this is where the grief-stricken mother comes out. بحلول الفصل الأخير، استطاعت كل هذه الأحداث المأساوية في المسرحية أن تتغلب عليها تقريبا، وهنا تأتي الأم الحزينة.
or the school board... or the manufacturer of that bus... are lining up a battery of their own lawyers... to negotiate with people as grief-stricken as yourselves. مجلس المدينة، لجنة المدرسة صنّاع الباص يشحنون بطاريات محامييهم حتى يتفاوضوا مع أناس غارقين في حزنهم مثلك
A grief-stricken and enraged Romeo kills Tybalt, resulting in his banishment from Verona and beginning the tragic turn of events that make up the rest of the play. مما دفع روميو المنكوب من الحزن والغضب إلى ان يقتل تيبالت، مما أدى إلى نفيه من فيرونا وبدء التحول المأساوي للأحداث التي تشكل بقية المسرحية.
In the story, told in a non-linear manner, she portrayed Cristina Peck, a grief-stricken woman living a suburban life after the killing of her husband and two children by Jack Jordan (Benicio del Toro), who became involved in a relationship with the critically ill academic mathematician Paul Rivers (Sean Penn). وقالت بطريقة غير مباشر، انها قامت بدور كريستينا بيك، وهي امرأة المنكوبة الحزن تعيش حياة الضواحي بعد مقتل زوجها واثنين من الأطفال من قبل جاك الأردن (بينيشيو ديل تورو)، الذي بدأ بعلاقة صداقة مع عالم الرياضيات الأكاديمية المريض مرضا خطيرا بول ريفرز (شون بين).