health department

• Health Department shut Chicken George again?
  هل أغلقت داشرة الصّحة (تشكّن جورج) مجددا ؟
• Oh, good, 'cause this place has some really good ones after the health department shut it down.
  بعد أن أقفلته وزارة الصحة
• You sure this is the health department speaking?
  واثقة من أن هذه رغبة الهيئة؟
• Oh, hey, mom get this. I called the health department an hour ago.
  امى اسمعى هذا لقد اتصلت بوزارة الصحة منذ ساعة
• I was just wondering if the Health Department should look at it.
  كنت أتساءل فقط إذا وزارة الصحة يجب أن ننظر في الأمر.
• Does the health department know about this?
  هل تعلم وزارة الصحة بخصوص هذا؟
• The Health Department are on their way.
  لست طبيباً. ماذا يمكننى أن أفعل؟
• It's just the Health Department has defined leprosy as a reportable disease.
  إنّـه فقـط منظمـة الصحـة عرفـت مـرض الجـذام كمـرض يجـب الإبـلاغ عنـه
• I've got a friend in the mental health department who, uh, owes me a favor.
  الذي يدينني بخدمة الآن، ما يجب أنْ نفعله
• And when the health department came to investigate,
  وعندما أتت إدارة الصحة للتحقيق