The first recorded uses of steganography can be traced back to 440 BC when Herodotus mentions two examples in his Histories. يرجع أول استخدام سجل لتقنية الستيغانوغرافي إلى سنة 440 قبل الميلاد عندما ذكر هيرودوت مثالين في تاريخه.
Herodotus documents that in ancient Persia dogs were protected animals, held in the highest esteem during their lifetime. ذكرت وثائق هيرودوت أن في بلاد فارس القديمة كانت الكلاب حيوانات محمية من قبل البشر، وحظيت على تقدير كبير خلال حياتهم.
Herodotus maintains that Hesiod and Homer lived not more than 400 years before his own time, consequently not much before 850 BC. قال هيرودوت إن هوميروس عاش قبل زمانه بأربعمائة سنة، مما قد يعني أنه عاش في 850 ق.
Herodotus clearly believed that the Persian fleet actually entered the Straits at nightfall, planning to catch the Allies as they fled. ويعتقد هيرودوت بوضوح أن الأسطول الفارسي قد دخل فعلاً المضيق بحلول الظلام، وقد خطط للقبض على الحلفاء أثناء فرارهم.
Gelonus was described by Herodotus as a huge (Europe's biggest) earth- and wood-fortified grad inhabited around 500 BC by Heloni and Budini. ووصف هيرودوت جيلونوس بانها أرض شاسعة جداً(والأكبر في أوروبا) يقطنها حوالي 500، قبل الميلاد على يد هيلوني وبوديني.
Herodotus distinguishes sea-power from land-power and spoke of the need to counter the Phoenician thalassocracy by developing a Greek "empire of the sea". كان هيرودوت يميز بين القوة البحرية والقوة البرية وسرد عن ضرورة مقاومة ثالاسوقراطية الفينيقيين بإنشاء إمبراطورية يونانية بحرية.
Herodotus in particular, searched the various traditions presented him and found the historical or mythological roots in the confrontation between Greece and the East. بحث هيرودوت في مختلف التقاليد والعادات واستطاع أن يجد الجذور التاريخية أو الميثولوجية في الصراع بين اليونان والشرق.
According to Herodotus the Persian fleet numbered 1,207 triremes and 3,000 transport and supply ships, including 50-oared galleys (Penteconters) (πεντηκοντήρ). وفقا لهيرودوت فإن الأسطول الفارسي تكون من 1207 سفينة ثلاثية المجاديف و 3000 سفينة نقل وإمداد ، بما في ذلك 50 قادس.
It was narrated by Nicolaus of Damascus, among others, who also mentioned the Battle of Hyrba, but Herodotus does not mention this battle. روى نقولا الدمشقي المعركة، كما ذكر، من بين أمور أخرى، وقوع معركة هيربا، ولكن هيرودوتس لا يذكر هذه المعركة.
During his travel to Egypt, Herodotus heard that Psammetichus ("Psamṯik") sought to discover the origin of language by conducting an experiment with two children. أثناء سفره إلى مصر، سمع هيرودوت أن پْسِمّاتيخوس (بسماتيك الأول) أراد أن يعرف أصل اللغات بإجراء تجربة بطفلين رضيعين.