The importance lies in providing a theoretical base hitherto lacking in the land-use sciences. تكمن الأهمية في توفير قاعدة نظرية افتقرت حتى الآن إلى علوم استخدام الأراضي.
Coffee had hitherto been almost solely produced in Yemen, and the rising prices provided great incomes for the country. القهوة المنتج الوحيد تقريبا في اليمن ارتفعت أسعاره.
If you have hitherto concealed this sight, let it be tenable in your silence still. Our duty to your honor. لو حصل ان تذكرتم هذه الرؤية دعوها داخلكم بصمت
Nonetheless, Verwoerd provided the hitherto crude concept of baasskap with a veneer of intellectual respectability. ومع ذلك، قدم فيرورد حتى اليوم المفهوم الخام للباسكاب مع قشرة من الاحترام الفكري.
There was quite a splash when it was authenticated as a hitherto unknown original Winslow Homer. كان هناك نوع من ضجة عندما تم التثبت من أصالتها لصالح الرسام الأصلي الغير معروف وينسلو هومر
The site was excavated in 1980, disclosing many hitherto unknown facts about Baekje architecture. نُقب في الموقع في سنة 1980 كاشفاً عن العديد من الحقائق غير المعروفة حتى الآن حول عمارة بايكتشي.
Hitherto SEK 18 billion worth of shares has been sold reducing state ownership from 45.3% to 37.3%. تم بيع ما قيمته 18 مليار كرونا سويدية مما قلل من ملكية الدولة من 45.3٪ إلى 37.3٪.
I have used my hitherto unmentioned chemical engineering degree to get a real job at the Springfield Phosphate Works. لقد استعمل شهاداتي الهندسية الكيميائية غير المذكورة حتى الآن لأحصل على عمل في مصنع (سبرينغفيلد) للفوسفات.
Titanic could carry 3,547 people in speed and comfort, and was built on a hitherto unprecedented scale. كانت تيتانيك قادرة على حمل 3,547 شخص في السرعة والراحة، وقد بُنيت على نطاق غير مسبوق حتى الآن.
In 2005, Spain instituted a three-month amnesty programme through which certain hitherto undocumented aliens were granted legal residency. في عام 2005، وضعت إسبانيا برنامج عفو لمدة ثلاثة أشهر يمنح من خلاله بعض الأجانب الإقامة القانونية.