hold up

• I held up my end of deal. And I broke Whistler out.
  فعلت ما بوسعي و أخرجت (ويسلر)
• You just hold up your end.
  إنكِ جيدةً جدًا معي، يا (أوليفيا ) -التزم بطرفك فقط من الصفقة
• You know how verbal agreements hold up in court.
  أنت تعلم بأن الاتفاقات الشفهيه يتم تعطيلها في المحاكم
• Don't see that holding up in a court of law.
  لا أرى أن هذا عائقاً في محكمة قانونية..
• And I intend to hold up my end of that deal.
  وأنا أنوى أن أتمسك بجانبى من الصفقه
• Held up well, especially having kids in the house.
  معقودة بشكل جيد وخاصة عند وجود أطفال في المنزل
• And your ponytail, it's being held up by a chip clip.
  وشعرك على شكل ذيل حصان؟ مثبَّت بمشبك.
• Got to go, ray. Yeah, hold up a sec.
  .(يجب أن نذهب (راي - .نعم، مهلاً لحظة -
• That stuff holds up its resale value real well.
  تلكَ الأشياء تحمل قيمة حقيقيّة عند إعادة بيعها أيضاً
• This is what was holding up your due diligence.
  روبرت) أنا آسف) هذا ما كان يعطل اجتهادك المستحق