hunger strike

• Your mother has been on a hunger strike for two days now.
  والدتكَ لا تزال مضربة عن الطعام ليومين حتى الآن
• I am going on a hunger strike until you come out and talk to me.
  سأعصتم عن الأكل . حتى تخرجي وتكلمينى
• Hunger strikes demand self-control, and as we've seen, that's hardly her strong suit.
  تحمل الجوع يتطلب ضبط النفس يبدو ان إرادتها قويه
• Isn't that the kid from the factory this summer? Yeah, the hunger strike kid.
  أليس هو ذلك الفتى من المصنع بهذا الصيف؟
• Mahatma Gandhi went on a hunger strike for what he believed in.
  ... مهاتمـا غاندي" أضرب عن الطـعـام" لـما يؤمن لأجله ...
• Batukeshwar Duttoo is on hunger strike
  (باتوكشيوار دوت) أيضاً ليس مُضْرباً عن الطعام.
• A hunger strike is our only way... to resist in solitary confinement.
  الإضراب عن الطعام هو سبيلنا الوحيد... . للمقاومة في الحبس الإنفرادي
• Talk to hunger strike over here.
  تحدّثي إلى المُضرب عن الطعام هنا .
• A hunger strike is a deliberate refusal to eat.
  إضراب عن الطعام هو الامتناع طواعية عن الأكل.