简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

immobile

"immobile" معنى
أمثلة
  • Frank incapacitates Gianni by paralyzing him (rendering him immobile while preserving the antidote in his system), then pushes his captive and himself out of the sinking plane.
    عجز فرانك جياني عن طريق شلّه (جعله غير متحرك مع الحفاظ على الترياق في نظامه)، ثم يدفع أسيره بنفسه وخرج من الطائرة الغارقة.
  • Infants are protected while foraging by either leaving them in the nest or by stashing them in a hidden location, where the infant remains immobile in the absence of the parent.
    يتم حماية الرضع أثناء البحث عن الطعام إما بتركهم في العش أو بوضعهم في مكان مخفي، حيث لا يزال الرضيع متحرك في غياب الوالد.
  • Comparatively, Russia and China, which mandated state-owned pastures involving immobile settlements and in some cases privatization by household, had much higher degradation, at around 75% and 33% respectively.
    وبالمقارنة فإن روسيا والصين اللتين سمحتا باستخدام مراعي الدولة وسمحت في بعض الحالات بتخصيصها من قبل السكان تدهورت أراضيها لدرجة كبيرة بنسبة نحو 75٪ في روسيا و 33٪ في الصين.
  • It is most commonly made of hardwood, typically hard maple or beech, and its massiveness serves as an essentially immobile object from which the flexible soundboard can best vibrate.
    هو الأكثر شيوعا مصنوعة من الخشب الصلب، وعادة ما تكون القيقب الصلبة أو الزان، وكتفتها بمثابة متحرك أساسا كائن من الذي ب موجه صوت مرنة يمكن أن يهتز أفضل.
  • Generally, phenotypic plasticity is more important for immobile organisms (e.g. plants) than mobile organisms (e.g. most animals), as mobile organisms can often move away from unfavourable environments.
    بوجه عام، تكون تكيفية النمط الظاهري مهمة بالنسبة للكائنات الحية المتوقفة (كالنبات) أكثر مما تكون بالنسبة للكائنات المتحركة (مثل معظم الحيوانات)، إذ يمكن للكائنات الحية المتحركة أن ترحل عن البيئات غير المرغوب فيها.
  • Yet, we think it is morally permissible to divert a runaway trolley that would otherwise kill five innocent and immobile people onto a side track where one innocent and immobile person will be killed.
    ولكننا نرى أنه يجوز أخلاقيًا تحويل العربة المسرعة التي قد تقتل خمسة من الأبرياء ومجموعة أشخاص واقفين على جانب الطريق لا يحركون ساكنًا إلى موضع آخر يقتل فيه شخص واحد برئ وثابت لا يحرك ساكنًا.
  • Yet, we think it is morally permissible to divert a runaway trolley that would otherwise kill five innocent and immobile people onto a side track where one innocent and immobile person will be killed.
    ولكننا نرى أنه يجوز أخلاقيًا تحويل العربة المسرعة التي قد تقتل خمسة من الأبرياء ومجموعة أشخاص واقفين على جانب الطريق لا يحركون ساكنًا إلى موضع آخر يقتل فيه شخص واحد برئ وثابت لا يحرك ساكنًا.
  • By assuming that the material contains immobile positive ions and an "electron gas" of classical, non-interacting electrons, the Drude model was able to explain electrical and thermal conductivity and the Hall effect in metals, although it greatly overestimated the electronic heat capacity.
    بافتراض أن المادة تحتوي على أيونات موجبة غير متحركة و"غاز إلكتروني" من إلكترونات كلاسيكية غير متفاعلة، استطاع نموذج درود أن يشرح التوصيلية الحرارية والكهربية وتأثير هول في المعادن، على الرغم من أنها بالغت كثيرًا في السعة الحرارية الإلكترونية.
  • If, however, the cladding is damaged, those fission products (which are not immobile in the uranium dioxide matrix) can enter the reactor coolant or storage water and can be carried out of the core, into the rest of the primary cooling circuit, increasing contamination levels there.
    الا انه إذا تعرضت الكسوة للتلف فإن تلك المنتجات الانشطارية (التي ليست غير متحركة في مصفوفة ثاني أكسيد اليورانيوم) يمكن أن تدخل ماء تبريد المفاعل أو تخزينه ويمكن أن تتسرب من قلب المفاعل إلى باقي دائرة التبريد الأولية.
  • The FIA later confirmed that the reactive ride-height systems violated Article 3.15 of the technical regulations, which states that "any aerodynamic effect created by the suspension should be incidental to its primary function" and "any device that influences the car's aerodynamics must remain immobile in relation to the sprung part of the car" and further noted that the system's primary purpose was achieving aerodynamic gains as opposed to providing stability under braking, and that the use of reactive ride-heights could also be challenged under Article 10.2 of the technical regulations, which govern suspension systems.
    الاتحاد الدولي للسيارات أكد في وقت لاحق ان نظم رد فعل ارتفاع الركوب تنتهك المادة 3.15 من القواعد الفنية، والتي تنص على أن "أي تأثير من الديناميكية الهوائية ناجم عن أجهزة التعليق يجب أن تكون موجها إلى وظيفتها الأساسية" و"أي جهاز يؤثر على الديناميكية الهوائية للسيارة يجب أن يظل قادر على الحركة في ما يتعلق بجزء ناشئ من السيارة " وأشار أيضا إلى أن الغرض الأساسي من النظام هو تحقيق مكاسب في الديناميكية الهوائية بدلا من توفير الاستقرار في ظل الكبح، وأنه يمكن أيضا استخدام المادة 10.2 من القواعد الفنية التي تحكم أنظمة التعليق للطعن في النظام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3