简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

indiscriminately

"indiscriminately" معنى
أمثلة
  • ALBA – In a statement ALBA condemned Israeli attacks and added that the offensive violates even the most minimum standards of international humanitarian law by indiscriminately attacking civilians.
    ألبا (البديل البوليفاري للأمريكتين) – في بيان لها أدانت الاعتداءات الإسرائيلية وأضافت أن الهجوم ينتهك أبسط معايير القانون الدولي الإنساني باستهدافه المدنيين بشكل عشوائي.
  • In response to the attack, Qasim lashed out and ordered the Iraqi Air Force to indiscriminately bomb Kurdish villages, which ultimately served to rally the entire Kurdish population to Barzani's standard.
    رداً على الهجوم، هاجم قاسم وأمر سلاح الجو العراقي بقصف القرى الكردية بشكل عشوائي، الأمر الذي جعل جميع الكرد من مؤيدوا البارزاني ضد قاسم وحكومته.
  • A team of the special forces made their way to the upper floors of the parliament and killed one of the terrorists which made the two others begin shooting indiscriminately at people.
    وكان فريق من القوات الخاصة قد شق طريقه إلى الطوابق العليا من البرلمان وقتل أحد المهاجمين مما جعل الآخرين يبدءان بإطلاق نار عشوائى على المواطنين.
  • As a side-effect of therapy, antibiotics can change the body's normal microbial content by attacking indiscriminately both the pathological and naturally occurring, beneficial or harmless bacteria found in the intestines, lungs and bladder.
    من الاثار الجانبية التى قد تحدثها المضادات الحيوية، تغيير المحتوى الميكروبي الطبيعي للجسم وذلك عن طريق مهاجمة كل من البكتيريا المرضية والتى تحدث بشكل طبيعى في جسم الانسان عشوائيًا سواء كانت البكتيريا ضارة أو غير ضارة والتى قد توجد في الأمعاء والمثانة والرئتين.
  • A scuffle over Black Coyote's rifle escalated and a shot was fired, which resulted in the 7th Cavalry opening firing indiscriminately from all sides, killing men, women, and children, as well as some of their fellow troopers.
    تصاعدت حدة الشجار حول بندقية بلاك كويت، ثم انطلقت إحدى الرصاصات مما دفع أحد جنود فوج سلاح الفرسان السابع بفتح النار العشوائي على جميع الاتجاهات، ليتساقط القتلى من الرجال، والنساء، والأطفال، فضلاً عن سقوط عدد من جنود الفوج بنيران صديقة.
  • By using a non-traumatic toothbrushing technique (i.e. a recommended technique such as the modified Bass technique rather than indiscriminately brushing the teeth and gums in a rough scrubbing motion) will help prevent receding gums and tooth wear around the cervical margin of teeth.
    باستخدام تقنية تنظيف الأسنان الغير مؤلمة (على سبيل المثال، تقنية موصى بها مثل تقنية "باس" المعدلة بدلا من تنظيف الأسنان واللثة العشوائي بحركة عنيفة حاكة) ستساعد على منع انحسار اللثة واهتراء الأسنان حول حافة عنق السن.
  • Others have since observed that 'efforts to link sociology and psychoanalysis have yielded varied results...., intoxicated by the success of analysis, have indiscriminately applied psychoanalytic concepts to social reality and have succeeded only in bastardizing psychoanalysis (making it a management tool) and disfiguring social processes'.
    لاحظ آخرون منذ ذلك الوقت أن "الجهود المبذولة للربط بين علم الاجتماع والتحليل النفسي قد أنتجت نتائج مختلفة....، لم يفتنهم نجاح التحليل، قاموا بتطبيق مفاهيم التحليل النفسي دون تمييز على الحقيقة الاجتماعية ونجحوا فقط في تحقير التحليل النفسي (بأن جعلوه أداة إدارة) وحطوا من شأن العمليات الاجتماعية".
  • Soon afterwards, Argentina's representative at the U.N. Security Council, Maria Cristina Perceval, reiterated the position, condemning Israel's "indiscriminate abuse of militarism" and "disproportionate use of force." Australia – In a media release, the Minister of Foreign Affairs Julie Bishop condemned Hamas by saying "The actions of militants in Gaza, who are firing rockets indiscriminately into Israel, are inexcusable and must be condemned."
    وفي وقت لاحق كررت ممثلة الأرجنتين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ماريا كريستينا برسيفال، موقفها وأدانت "إساءة استخدام إسرائيل للعسكرة" و "الاستخدام المفرط للقوة". أستراليا – في نشرة صحفية، أدانت وزيرة الخارجية جولي بيشوب حماس بالقول "أعمال المقاتلين في غزة الذين يطلقون الصواريخ عشوائياً على إسرائيل، لا تغتفر ويجب إدانتها."
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3