"There goes an entire sexual history that we will never know about because she's technically ineligible for the study." إنّها مرّت بتاريخ جنسي طويل إنّنا سوف لن نعرف عنه شيئاً أبداً لأنّها من الناحية الفنيّة غير مؤهلة للدراسة.
A new club badge was adopted in 1997, as a result of the previous badge being ineligible for registration as a trademark. اعتمد الشعار الحالي للنادي في عام 1997 لأن الشارة السابقة لم تكن مؤهلة للتسجيل كعلامة تجارية.
The film was judged ineligible for the 2009 Academy Award for Best Animated Feature Oscar because of its 2007 Japanese release. حكم على الفيلم بأنه غير مؤهل لأوسكار أفضل فيلم رسوم متحركة 2009 بسبب إصداره الياباني في 2007.
The number of American adults who are currently or permanently ineligible to vote due to felony convictions is estimated to be 5.3 million. يقدر عدد الأمريكيين البالغين غير المؤهلين للتصويت حاليا أو دائما بسبب إدانتهم بارتكاب جناية ٥,٣ مليون.
Both players would be ineligible for the remaining Scottish Cup and Scottish League Cup ties as Celtic chased a domestic treble. كلا اللاعبين سيكون غير مؤهل للبقاء كأس اسكتلندا و كأس الدوري الاسكتلندي العلاقات كما طاردت سلتيك بثلاثية المحلي.
Moreover, an individual can only be awarded one Fields Medal; laureates are ineligible to be awarded future medals. وبالإضافة إلى ذلك يمكن منح كل شخص ميدالية واحدة فقط، يُعتبر العلماء الفائزون مسبقا غير مؤهلين للحصول على ميداليات أخرى في المستقبل.
The player was ineligible because he was registered by the club outside the recognized window(s) for registration as provided for by FIFA and AFC. وكان اللاعب غير مؤهل بسبب تسجيله خارج إطار المهلة المعطاة من قبل الفيفا والاتحاد الآسيوي لكرة القدم.
Are you aware that the great big universities throughout the country will consider student applicants from our state ineligible because of this law? هل أنتم على يقين يا أصدقائى أن الجامعات الكبرى فى جميع أنحاء البلاد سوف تنظر فى طلبات طلبة دولتنا
On 19 January 2017, the Asian Football Confederation declared Diogo and eleven other Brazilian footballers ineligible to represent East Timor. في 19 يناير 2017 ، أعلن الاتحاد الآسيوي لكرة القدم أن سارو وأحد عشر لاعبًا برازيليًا آخر غير مؤهلين لتمثيل تيمور الشرقية.
The private law schools produced a large portion of private attorneys because their graduates were often ineligible to apply for government positions. كما تقدم كليات القانون الخاصة جزءا كبيرا من المحامين الخاصين لانه عادة مايكون خريجيها غير مؤهلين للتطبيق في المناصب الحكومية .