简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

international criminal court

"international criminal court" معنى
أمثلة
  • About 6,000 people in Qadam, a Damascus suburb, reportedly chanted for President Assad to be tried at the International Criminal Court in The Hague.
    وتفيد التقارير أن حوالي 6 آلاف شخص في قضاء القدم، وهي إحدى ضواحي دمشق، هتفوا إلى الرئيس الأسد ليحاكموا أمام المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي.
  • He played a central role in the establishment of the International Criminal Court, and was elected the first president of the Assembly of State Parties of the International Criminal Court in September 2002.
    لعب الأمير دورا هاما في إنشاء المحكمة الجنائية الدولية حيث كان أول رئيس منتخب لجمعية الدول الأطراف في المحكمة الجنائية الدولية.
  • The most visible achievement of the world federalism movement during the 1990s is the Rome Statute of 1998, which led to the establishment of the International Criminal Court in 2002.
    أكثر الإنجازات بروزاً فيما يخص الحركة الفدرالية العالمية خلال التسعينيات كان إعلان روما عام 1998، والذي أدى فيما بعد إلى تأسيس المحكمة الجنائية الدولية عام 2002.
  • The lawyer has recompiled torture cases registered in Venezuela between 2002 and 2014 and formalized a demand against Nicolás Maduro in the International Criminal Court on July 2016.
    قامت تمارابصفتها محامية بإعادة تسجيل حالات التعذيب المُسجلة في فنزويلا بين عامي 2002 و2014 وإضفاء الطابع الرسمي لطلب ضد نيكولاس مادورو في المحكمة الجنائية الدولية في يوليو 2016.
  • After the Bosnian War, the International Criminal Court updated its statute to prohibit "confin one or more women forcibly made pregnant, with the intent of affecting the ethnic composition of any population".
    بعد حرب البوسنة، حدّثت المحكمة الجنائية الدولية نظامها الأساسي لحظر حصر امرأة أو أكثر من النساء بالقوة بقصد التأثير على التكوين العرقي لأي شعب.
  • The ICC is the first ever permanent, treaty based, international criminal court established to promote the rule of law and ensure that the gravest international crimes do not go unpunished.
    التطور الحديث في القانون الدولي كان تأسيس المحكمة الجنائية الدولية، وهي أول محكمة جنائية دولية دائمة، وقد تم تأسيسها لضمان عدم مرور الجرائم الدولية الخطيرة بدون عقاب.
  • One example of this policy is that the United States did not ratify the International Criminal Court (ICC) treaty, and on 6 May 2002 it informed the UN that it has no intention to do so.
    ومن الأمثلة على هذه السياسة أن الولايات المتحدة لم تصدق على معاهدة المحكمة الجنائية الدولية، وفي 6 مايو 2002، أبلغت الأمم المتحدة أنها لا تعتزم القيام بذلك.
  • In April 2010, Children Of War, hosted by Cinema for Peace and Amnesty International, was selected to be the first film to screen at the headquarters of the International Criminal Court in the Hague.
    وفي أبريل من عام 2010، حل فيلم "أطفال الحروب" ضيفًا على "سينما من أجل السلام" ومنظمة العفو الدولية، وتم اختياره ليكون أول فيلم يعرض في مقر المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4