intuition

• You behaved irrationally with regard to only your intuition and instincts.
  تصرّفتِ بلا عقلانيّةٍ بناءً على مجرّد حدسٍ و غريزة.
• You a mind reader, or is that your woman's intuition speaking?
  هل أنت قارئة عقول؟ أم أن حدسك الأنثوي يتحدث؟
• Arkham's full of men whose intuitions are always correct.
  أركهام مليئة بالرجال الذين هم صحيحون دائما
• Let's see if you can survive a test of intuition and judgment.
  لنر ان كان بوسعة تحمل اختبار فى التبصر والحكمة
• Hey, who do I give my intuition money to?
  يا، الذي أَعطي مال حدسي إلى؟
• Sarah, your intuition about this kind of stuff is always dead on.
  "سارة" حدسكِ بمثل هذة الأمور دائماً ما يكون صائباً
• I thought some female intuition would be helpful.
  أعتقدت أن بعض الثرثرة النسائية ستكون مفيدة
• You know, my intuition tells me that you're having problems with the Libyans.
  أتعلم شيئاً, أشعر بأنّك تواجه المشاكل مع "االلّيبيين"...
• They prized feelings and intuition over cold hard logic.
  و هي حركة أعلت من المشاعر والحدس علي حساب المنطق الصلب البارد
• But, that intuition is truer than I think we ever imagined.
  قد خمنوا أن عدم المساواة تسبب التفرقة وتسبب تآكل المجتمع.