Neuroscientists Baland Jalal and V.S. Ramachandran have recently proposed neurological theories for why people hallucinate shadow figures during sleep paralysis. وضع عالما الأعصاب بالاند جلال وراماشاندران مؤخرًا نظريات عصبية عن سبب إصابة الناس الذين يعانون من مرض شلل النوم بهلاوس لأشكال الظل.
The second Presidency Council, the first under the new Constitution of Iraq, consisted of President Jalal Talabani, and Vice Presidents Adil Abdul al-Mahdi and Tariq al-Hashimi. وتألف مجلس الرئاسة الثانية، بموجب الدستور الجديد في العراق، من الرئيس العراقي جلال الطالباني، ونائبي الرئيس عادل عبد المهدي وطارق الهاشمي.
Despite historically poor relations, some progress has been made, and Iraq elected its first Kurdish president, Jalal Talabani, in 2005. على الرغم من سوء العلاقات تاريخياً بين العرب والأكراد، فبعد الغزو الأمريكي للعراق أحرز بعض التقدم، وإنتخب أول رئيس كردي للعراق، وهو جلال طالباني في عام 2005.
On December 23, unknown gunmen, believed to be AQAP assassins killed the popular resistance colonel Jalal al-Awbali in his car in northern Aden. في 23 ديسمبر قتل مسلحون مجهولون يعتقد أنهم من القتلة في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب العقيد الشعبي جلال العوبلي في سيارته في شمال عدن.
On 1 July 2008, Israeli Defense Minister Ehud Barak shook hands and met briefly with Iraqi President Jalal Talabani at a conference of Socialist International in Greece. وفي 1 يوليو 2008، صافح وزير الدفاع الإسرائيلي إيهود باراك والتقى بالرئيس العراقي جلال طالباني بإيجاز في مؤتمر الأممية الاشتراكية في اليونان.
Iraqi gunmen dressed in military uniforms kidnapped the second secretary of the Iranian embassy, Jalal Sharafi, on February 4, 2007 as he drove through central Baghdad. مسلحون عراقيون يرتدون بزات عسكرية خطفوا السكرتير الثاني في السفارة الإيرانية جلال شرفي في 4 فبراير 2007 بينما كان يقود سيارته في وسط بغداد.
According to Jalal Al-e-Ahmad, "Sultan Selim I carried things so far that he announced that the killing of one Shiite had as much otherworldly reward as killing 70 Christians." ووفقا لجلال آل أحمد، "أعلن السلطان سليم الأول أن قتل واحدًا من الشيعة له أجر أخروي بقدر قتل 70 من المسيحيين"."
PUK leader Jalal Talabani was elected President of the new Iraqi administration, while KDP leader Masoud Barzani became President of the Kurdistan Regional Government. انتخب زعيم حزب الاتحاد الوطني الكردستاني، جلال الطالباني كرئيس للدوله العراقية الجديدة، في حين أن قائد الحزب الديمقراطي الكردستاني مسعود بارزاني نصب كرئيس لحكومة إقليم كردستان.