justification

• There's no justification for murder and you know it.
  ليس هناك تبرير للقتلِ وأنت تَعْرفُه.
• There is strong scientific justification for this study.
  ليس هناك مبرر علمي قوي لهذه الدراسة.
• You don't have either the justification or reason to win over your mom.
  أنت ليس لديك مبرر أو سبب لتقنع أمك
• Do you have any medical justification for your diagnosis?
  هل لديك اي تبرير طبي لتشخيصك؟
• I want to know what justification you have for endangering my career!
  أريد معرفة ما البرر الذي لديكم لإنهاء حياتي المهنية
• The general crime prevention... Its a questionable justification of the severity of punishment.
  قانون العقوبة ما هو إلا ذريعة لتبرير عقوبات الإعدام!
• Hey, if you want to convince me you need to give me a rational justification
  اذا أردت اقناعي عليك بإعطائي سببا عقلانيا
• Because a large part of the religious justification
  لأن جزء كبير من التبريرات الدينية...
• There's no justification for this.
  ليس هنالك أدلة لكي تعتقلهُ عليّك أن تطلق صراحهِ
• There's no justification for treating people this way.
  لا يوجد مبرر لمعاملة الناس هكذا