If I am going to be the lady of the house I want to start making myself at home. إذا كنت سأصبح سيدة المنزل أريد أن أبدأ فى جعل نفسى فى منزلى
She said give it to the Commodore, but the Commodore is indisposed, and the lady of the house won't take visitors. قال أعطيها للقائد ولكنه مريض، وسيدة المنزل لا تقبل أي زوار.
Early in her life, she held titles such as Lady of the House and Chief of the Harem of Amun. وفي وقت مبكر من حياتها كانت تحمل ألقاباً مثل سيدة البيت ورئيسة نساء الإله آمون.
I'm sorry, Mac, the lady of the house ain't home and besides we mailed your refund check last week. أنا آسف, يا "ماك", سيدة المنزل ليستهنابالإضافةإلى ... أننا أرسلنا لك شيك بالمبلغ المُـعاد في الأسبوع الماضي
Suzanne took her role as lady of the house seriously, but Guillaume went straight after Sophie and seemed set on breaking down her resistance. "سوزان" تقلّدت دور سيدة البيت بجديّة, لكن "غيلوم" كان يتتبّع "صوفي" وبدا أنّه يحاول أن يُحطّم مقاومتها.
Well, gentlemen, technically speaking I'm not actually the lady of the house but I suppose for tonight I'm happy enough to serve that role. حسناً، ايها النبلاء انا لست حقاً سيده المنزل ولكن انا كذلك الليله انا سعيده لخدمه هذا الجمع
Little did I know that even in the big landlord's mansion... a lady of the house could be so narrow-minded... as to count guavas stolen from one of her orchards قليلاً ما كنت أعرفه. أنّه حتى في قصر صاحب الملك الكبير سيدة البيت يمكن أنّ تكون قليلة العقل
Toward the beginning of the 18th Century, a pattern emerged where the ladies of the house would withdraw after dinner from the dining room to the drawing room. في بداية القرن الثامن عشر، ظهر نمط جديد، حيث كان نساء المنزل ينصرفن بعد تناول الطعام من غرفة الطعام إلى غرفة الاستقبال.
Although the family employed a housekeeper, Hogg was considered the lady of the house and supervised the housecleaning as well as the education of her younger brothers. رغم أن العائلة قد وظفت مدبرة منزل إلا أن إيما كانت تعتبر سيدة المنزل فكانت تُشرف على أعمال التنظيف بالإضافة إلى تعليم إخوتها الصغار.