lean on

• You leaned on us yesterday to keep our mouths shut.
  لقد اكدت علينا بالامس ان نبقى افواهنا مغلقة
• I'll come... - Here you are, Mr Wilsford, lean on me.
  انا تعال سيد ويلسفورد, استند علىّ
• Sure. Mr. Walker, keep leaning on that barrel there.
  سيد (والكر)، حافظ على الميل فوق البرميل هناك
• And don't lean on the cab. Don't lean on the cab.
  ولاتتكئ على السياره, لاتتكئ على السياره
• And don't lean on the cab. Don't lean on the cab.
  ولاتتكئ على السياره, لاتتكئ على السياره
• You don't have to use my superior officer to lean on me!
  لا تستغلي مسؤولي للضغط عليّ!
• You insinuate the palette but never lean on it.
  لقد داخلتي في الالوان ولكنك لم تستندي على هذا ابدا
• Just leaned on it so it'd look like mine.
  أعلم، اتكئت عليها وحسب لكي تبدو وكأنها ملكي.
• I leaned on my shovel for months on this one.
  لقد عملت بجد في هذا الشيء لشهور
• Still, we all end up leaning on certain clichés when making major decisions.
  مازلنا, نستند لبعض الأعذار...