ledger

• The ledger indicates payment going the other way.
  ويشير السجلات إلى أن الدفع يسير لـ إتجاه آخر.
• Them ledgers were took by, what do you call it?
  تلك السجلات تمّ أخذها ، بماذا تسمّونها .. ؟
• Check out page three of the Ledger tomorrow.
  تفقد الصفحة الثالثة من صحيفة (ليدجر) في الغد
• Yes. I pulled this off the Ledger database.
  نعم، سحبت هذه من سجل قاعدة بيانات الـ(ليدجر)
• I put that ledger in the safe before the dealership burned.
  لقد وضعت كشف الحساب ذاك بالخزانة قبيل حريق الشركة
• Robin) The ledger is in the fourth water butt.
  . سجل الحسابات في برميل الماء الرابع
• Yeah? - I was in a Team Ledger meeting... - Uh-huh?
  كنت في اجتماع مع معاونيه،
• Trish has the ledger with the discrepancy in it.
  (تريش) لديها سجل حسابات مع تناقض بها
• "When relationships become a ledger of profit and loss...
  حينما تصبح العلاقات دفتر حسابات ربح وخسارة
• The ledger seems to indicate there was a, uh, secret stash.
  سجل الحسابات يبدو أنه يشير أن هناك سر مخفي