Politically, the Libyan National Movement has a left-wing nationalist and Ba'athist orientation. سياسيا، الحركة الوطنية الليبية لديها القومية اليسارية والتوجه البعثي.
There were American priests giving left-wing Chileans sanctuary and right-wing Chileans hunting them down. كان عن إعطاء الكهنة الأمريكيين ملجأ التشيليين اليساري... وتشيليون اليمين أسقطوهم
It's left-wing Labourite nonsense. هو هراء الجانب الأخر من حزب العمال
Her appointment received criticism and opposition from both left-wing and right-wing groups. وتلقى تعيينها انتقادات ومعارضة من جانب كل من الجناحين اليساري واليميني.
I'm playing left-wing in the NHL. العب اليسارية في NHL.
The raised fist indicates he's probably a member of the left-wing radical group The Crowd. .. وقبضة يده تُشير إلى أنه عضوٌ في الجماعة المتطرفة اليسارية
It is the only left-wing party with representatives in the Swiss Federal Council. وهو الحزب اليساري الوحيد الذي يضم ممثلين في المجلس الاتحادي السويسري.
The party was sometimes known in Iraq as left-wing Ba'ath or Qutr Al-Iraq. عرف الحزب أحيانا في العراق بأنه بعث يساري أو قطر العراق.
The Soviets sought to recruit Polish left-wing intellectuals who were willing to cooperate. سعى السوفييت لتجنيد مُفكري اليسار الذين كانوا على استعدادٍ للتعاون بدورهم.