let down

• Wouldn't you feel just a little let down if you didn't?
  لن تشعر انك رجل ان لم تقم بذلك
• Let down by yet another person she trusted.
  كانت منهارة ، بسبب شخص آخر وضعت فيه الثقة.
• I will never be let down by you trying to help somebody.
  لن تخذلني ابدا بمحاولتك مساعدة شخصاً ما
• A hidden sanctuary where the bears can let down their guard.
  ملاذ خفي حيث يمكن للدببة ألا يهتموا بسلامتهم
• And what it meant... and never let down their will to protect it.
  وما تمثله ولن نخذلها .. بل سنحميها
• Inspector, how does it feel to have let down the nation?
  أيها المفتش ما هو شعورك و أنت تخذل وطنك؟
• I've never let down anyone who's taken refuge with me.
  لم أخذل قط شخصاً لجأ إلي
• I need this job. I let down my boys.
  انا احتاج هذا العمل انا خذلت اصدقائي
• So you have the right to let down a man.
  لذا لديك ِ الحق لتخذلي رجل
• How would she feel to be let down by the one she loves?
  كيف يمكن أن تشعر بالشخصية التي تحبها؟