They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New Orleans. يمكنهم أن يقيسوا هذا بدقة تماما كما استطاع العلماء التوقع وبدقة كمية المياه التي ستخترق السدود في نيو أورلينز
Emergency officials estimated that nearly all of the 700 privately built agricultural levees were overtopped or destroyed along the Missouri River. وقدر مسؤولوا الطوارئ أن أكثر من 700 من السدود الزراعية التي تم بناؤها من قبل القطاع الخاص قد غطت أو دمرت على طول نهر ميسوري.
The initial channel may not contain levees per se, until the parental flow solidifies over what develops into the channel and creates natural levees. وقد لا تحتوي القناة الأولية على سدود في حد ذاتها، حتى يتصلب التدفق الرئيسي فوق ما يتطور إلى قناة ويخلق سدودًا بسيطة.
Many dikes and levees breached because of a poor construction by local and national officials and of an unusual long and hard winter in Central Europe. تم هدم العديد من الحواجز والسدود بسبب سوء البناء من قبل المسؤولين المحليين والوطنيين، وبسبب الشتاء القارس والطويل في أوروبا الوسطى.
In the New Orleans Metropolitan Area, 35 percent of which sits below sea level, is protected by hundreds of miles of levees and flood gates. في الولايات المتحدة، ومنطقة مدينة نيو اورليانز والتي يقع منها 35 ٪ تحت مستوى البحر، يتم حماية مئات الكيلومترات من السدود وبوابات الفيضانات.
This makes it easier for the river to breach its levees and cut a new channel that enters the body of standing water at a steeper slope. هذا يجعل من السهل على النهر لخرق السدود وقطع قناة جديدة التي تدخل الجسم من المياه الدائمة في منحدر أكثر انحدارا.
Yeah, well, there was this hospital where Susan worked, and all these patients had to be carried to higher ground after the levees broke, so I helped. أجل، حسناً، كانت هنالك مستشفى حيث كانت تعمل (سوزان) و كان لا بدّ من حمل كل أولئك المرضى إلى أرضيّةٍ مرتفعة بعد أن تحطّم السدّ، فقدّمتُ المساعدة
In ancient China, hydraulic engineering was highly developed, and engineers constructed massive canals with levees and dams to channel the flow of water for irrigation, as well as locks to allow ships to pass through. في الصين القديمة، تطورت الهندسة الهيدروليكية تطور كبير، فبنى المهندسون قنوات وترع عملاقة عليها سدود للتحكم في تدفق مياة الرى الزراعى.
If the river could breach its natural levees (i.e., during a flood), it would spill out onto a new course with a shorter route to the ocean, thereby obtaining a more stable steeper slope. إذا كان النهر ينتهك السدود الطبيعية (أي أثناء الفيضانات)، فإنه ينسحب على مسار جديد مع طريق أقصر إلى المحيط، وبالتالي الحصول على منحدر أكثر استقرارا أكثر استقرارا.
Although he lost surprise due to the famously high tides of the Bay of Fundy, Church quickly gained control of Grand-Pré, and spent three days destroying the town and attempting to destroy the dikes and levees that protected its croplands. وعلى الرغم من أنه خسر عنصر المفاجأة كنتيجة لتقلبات المد والجزر الشهيرة في خليج فندي، فسرعان ما تمكن تشرتش من السيطرة على جراند بريه، وأمضى ثلاثة أيام في تدمير المدينة وتدمير الحواجز والسدود المائية التي تحمي الأراضي الزراعية بها.