lie detector

• O.P.C. wants the both of you to take a lie detector test.
  أو. بي. سي .
• So, what did he say? What's the word on the lie detector test?
  إذا ماذا تقول نتائج اختبار كشف الكذب؟
• What you civilians call a lie detector test.
  ما تطلقون عليه أنتم المدنيون "اختبار كشف الكذب".
• Why would a guilty man volunteer for a lie detector test?
  الذي a رجل مذنب يَتطوّعُ لa إختبار كشف كذب؟
• But they're gonna give us all lie detector tests, which is just...
  لكنهم سيفعلون لنا جميعا اختبارات كشف الكذب,التى فقط...
• What happens to that lie detector of yours when it detects your own bull?
  ماذا حدث لكذباتك التى لا تنتهى؟
• They may want you to take a lie detector test.
  ربما سيطلبوا منكَ أن تُجري فحص على جهاز كشف الكذب
• Especially if you're going to take that lie detector test.
  خصوصاً، أنّك ستخضع لاختبار كشف الكذب
• Get him on a lie detector then. I'll pay for the thing.
  فليخضع لجهاز كشف الكذب
• Gale and the rest of them passed lie detector tests.
  "غيل" والبقيه أجتازوا أختبار كشف الكذب.