Macmillan is widely supposed to have likened Thatcher's policy of privatisation to 'selling the family silver'. من المفترض على نطاق واسع أن ماكميلان قد شبه سياسة ثاتشر للخصخصة إلى "بيع فضة الأسرة".
This method can be likened to pointillism, which originated from discoveries made in the tapestry medium. ويمكن تشبيه هذه الطريقة بـ النقطية التي نشأت من الاكتشافات التي تمت في وسيط أقمشة النجود.
These structures resemble haystacks hanging from trees, and have been likened to apartment buildings or beehives. وتشبه هذه الهياكل أكوام التبن التي تتدلى من الأشجار، وقد تم تشبيهها بالمباني السكنية أو خلايا النحل.
The internal diversity of Chinese has been likened to that of the Romance languages, but may be even more varied. يوصف التنوع الداخلي في الصينية كأنه تنوع اللغات الرومانسية وقد يكون حتى أكثر تنوعاً.
Okay, do you realize that you just likened yourself to a farm animal, one that is for sale, no less? حسناً, هل تدركين انك شبهتي نفسك بـ حيوان مزرعة ؟ ان الامر ليس هكذا فقط
Among criticisms, some of the sales (not of services alone but entirely of wives) have been likened to sales of horses. بعض عمليات البيع التى لا تشمل الخادمات فقط بل والزوجات عمومًا تشبه بيع الخيول.
Such acts are often difficult to reverse or rectify, and the process is likened to a literal assassination of a human life. وكثيرا ما يصعب عكس أو تصحيح هذه الأعمال، وتشبه العملية عملية الاغتيال الاحترافي للحياة البشرية.
All parts of the plant have a distinguishing strong odour that is often likened to peanuts, cashews, or rotting cashews. جميع أجزاء النبات لها رائحة قوية مميزة التي غالباً ما يتم تشبيها بالفول السوداني والكاجو, أو الكاجو المتعفن.
A body politic is a metaphor in which a nation is considered to be a corporate entity, being likened to a human body. (يونيو 2013) الجهاز السياسي هي استعارة تُعد الأمة فيها كيان مؤسسي, ويجري تشبيهها بـجسم الإنسان.
In 2017, the mufti of the Kocaeli’s Gölcük district had likened women without headscarves to products sold at half price. في عام 2017، شبه مفتي منطقة غولكوك في محافظة قوجه ايلي النساء دون غطاء الرأس بالمنتجات المباعة بنصف الثمن.