lurks

• Perhaps he sees the monster that lurks beneath.
  ربما قد رأى الوحش الذى يربض بالأسفل
• Inside this rat lurks my mentor, my best friend.
  وهذا هو العقل المدبر صديقي المقرب
• I now gaze into his eyes and tremble at what lurks behind them.
  أنظر الآن في عيناه وأرتعد بما يترصدني خلفهما!
• If it is so, I fear what else lurks in their arsenal.
  إن كان الوضع كذلك,أخشى مما زالوا يحتفظون به بترسانتهم
• Who knows what lurks in his water-logged DNA.
  الله يعلم ما يخفيه ذلك الحمض النووي
• I mean that inside all of us... there lurks a dark, malevolent figure.
  أعني أنه في داخلنا يَترصّدُ هناك الشكل الحقود المُظلم.
• The evil lurks within the darkness of the night.
  يترصّدنا الشرّ ضمن ظلام الليل
• This woman lurks in the darkness, concealing her face...
  هذه المرأة تتستر بالظلام مخفيةًوجهها...
• Remember the stories I told you. Evil lurks in this world
  تذكر الحكايات التي كنت أقُصها عليك الشر يتسترُ في هذا العالم
• Until one considers what lurks everywhere.
  حتى ينظر المرء ما يتربص له بكل مكان