But the algorithm manipulates the data to create the illusion of market volatility. لكن الخوارزم يتداول في البيانات لخلق الصورة الخادعة للتقلبات السوقيّة.
He manipulates people. That's what he does. إنّه يتلاعب بالناس هذا ما يجيده
She manipulates whenever it serves her, and she doesn't do anything freely. أنها تتلاعب بأي شئ لخدمة مصالحها، ولـاـ تفعل أيّ شئ بلا ثمن.
You think he manipulates me? All the time. أتظنين أنّه يتلاعب بي؟
Who manipulates everyone for everything. تتلاعب بالجميع من أجل كل شيء
He manipulates and exploits others using dishonest tactics, And he's become a menace to society. يتلاعب بالآخرين ويستغلهم مستخدمًا خططاً غير شريفة وأصبح تهديداً للمجتمع
She's a paranoid narcissist who manipulates the law to gain power and settle scores. إنها مصابة بجنون العظمة وتتلاعب بالقوانين للوصول إلى السلطة وتصفية حساباتها
A true genius manipulates the odds. العبقري الحقيقي يتلاعب بالأحتمالات
He manipulates people to do things they wouldn't do unless he was pressing their buttons. إنه يتلاعب بالأشخاص ليفعلوا مالن يفعلوه ما لم يكن يضغط عليهم
Athena manipulates Aphrodite into believing that Medusa is plotting against her. وتقومُ أثينا بالتأثير على أفروديت عبر إقناعها بأنَّ ميدوسا تُخطط للقيام بفعلٍ ضدَّها.