She asserts that various categories of technology have markedly different social and political effects. فقد أكدت على أن العديد من فئات التكنولوجيا لها آثار سياسية واجتماعية بدرجة ملحوظة.
As with most electronic devices, the cost of laser printers has fallen markedly over the years. ومثل معظم الأجهزة الألكترونية أخذت تكلفة طابعات الليزر في الأنخفاض عبر السنوات.
There was nothing markedly abnormal in his condition which had harmonized with my former experiences. لم يكن هناك شئ ملحوظ غير طبيعى فى حالته والتى تتوافق مع خبراتى ومعلوماتى السابقة.
Jacobson et al. found that women report markedly higher rates of fear during marital conflicts. ويرى جاكوبسون وآخرون أن النساء اللاتي يسجلن معدلات خوف عالية جداً أثناء النزاعات الزوجية.
The number of free people of color rose markedly in the first couple of decades after the Revolution. ارتفعت أعداد الأحرار الملونين بشكل ملحوظ في أول عقدين بعد الثورة.
In its full-fledged form, Bajan sounds markedly different from the Standard English heard on the island. تختلف اللغة الباجانية في شكلها الكامل بشكل ملحوظ عن اللغة الإنجليزية القياسية في الجزيرة.
Furthermore, the use of medications and medical necessities increased markedly across many measures once diagnosis was made. بالإضافة إلى ذلك، فإن استعمال الأدوية والمستلزمات الطبية يزداد بشكل ملحوظ بعد أن يتم التشخيص.
The level of French involvement rose markedly following the outbreak of hostilities in the Western Sahara. ارتفعت نسبة مستوى المشاركة الفرنسية في موريتانيا بشكل ملحوظ في أعقاب اندلاع القتال في الصحراء الغربية.
Heart failure is associated with significantly reduced physical and mental health, resulting in a markedly decreased quality of life. كما يضر قصور القلب بالصحة الجسدية والعقلية للمريض مما يؤدي إلى انخفاض جودة الحياة.