maternal

• Thought she was trying to be, like, maternal or something.
  اعتقدتُ أنها تحاول أن تتصرف كأم أو ماشابه ذلك
• And you are too maternal to not have children.
  و أنتِ تتسمّي كثيراً بالأمومية، و لنّ تحتملي عدم الأنجاب.
• To reduce maternal mortality rates. That's a very good idea.
  لتقليل معدل الوفيات عند الامهات إنها فكرة رائعة جدا
• Maternal leave sign waiting for 15 minutes in front of the door.
  لذا سأضع لافتة "سنعود بعد 15 دقيقة"
• This is maternal desire. These couples took in babies.
  هذه هي الرغبة الأمومية هؤلاء الثنائيات استقبلوا اطفالا
• Maternal desire is the profound emotional need to mother a baby.
  غريزة الامومة هي الشعور القوي بحاجة الام لطفل
• She is my maternal cousin. - Hi. Nice to meet you.
  أنها أبنة خالتي مرحباً، سعدتُ بلقائك
• So what? You're a maternal guy with beautiful, soft hands.
  انت شاب بصفات أم مع ايدي جميلة و ناعمة.
• What if I inherit all her maternal incompetence?
  مااذا كان ذلك ذرية؟ ماذا لو ورثت اعاقة امي؟
• What do you mean, in a maternal sense or a scientific one?
  مالذي تعنيه .. كأم أو باحثة ؟