me

• You cannot blame me if I overcome that obstacle.
  لا تستطيع أن تلومنى إذا تغلبت على هذه العقبة.
• Knock me for a row at ninepins if it isn't little Miss Jane.
  اقرصني لو ليست الانسة جين
• I don't think you'd better look at me like that.
  لا اعتقد انك يجب ان تنظر لهذه الاشياء
• They'd let me keep it if it was something smaller.
  سيدعونني أبقي على المال ان كان أقل قيمة
• Only Pson Who Ever Loved Me Is My Wife Claire.
  الشخص الوحيد الذي كان يحبني هي زوجتي "كلير"
• Everything I hear about it makes me like it less.
  أنا مَسرور لأني لـَم احضر لكَ بنت حقاً؟
• I'd hate to have him hear me say that.
  أكرَه أن أُسمِعه قول هذا (إجي) لطيفٌ نسبةً لي
• And get me a couple of huskies to carry my stuff.
  و أحضر لي إثنان أقوياء لحمل أغراضي
• You're always telling me what not to do.
  لماذا عليك ان تخبرنى ما علىّ وما ليس علىّ فعله
• Believe you me, you bore me to distraction.
  الا تصدقنى انت , انت جعلتنى أشعر بالملل لدرجة الذهول