sync, corrected by elderman == تمتالترجمةبواسطة @MidoK91 أبـــو الـــقــــاســـم
Mido was signed by Tottenham on an 18-month loan deal on 28 January 2005. وقع ميدو مع توتنهام على صفقة إعارة 18 شهر في 28 يناير 2005.
However, Mido continued to impress Remy, who commented on his "responsibilities ... great technical capabilities". ومع ذلك، استمر ميدو في إثارة إعجاب ريمي الذي علق على "مسؤوليته
For that you get internet connectivity, you get DVD, TV, a cigar humidor... لذلك تحصل على الاتصال بشبكة الإنترنت , الحصول على دي في دي لكم , والتلفاز , وhumidor السيجار...
Born in Cairo, Mido started his career with Egyptian Premier League club Zamalek in 1999. ولد ميدو في القاهرة، وبدأ مسيرته في الدوري المصري الممتاز مع نادي الزمالك في عام 1999.
is there any chance we could get Kat to take her Midol before she comes to class ? هناك أيّ فرصة نحن يُمْكِنُ أَنْ نُقنعَ كات بأخذ Midolها قَبْلَ أَنْ تَجيءُ إلى الصنفِ؟
Tottenham agreed a £6 million fee with Birmingham City for Mido on 20 July 2007. وافق توتنهام على عرض برمنغهام سيتي 6 مليون جنيه إسترليني من أجل الحصول على ميدو في 20 يوليه 2007.
However, Mido re-joined Tottenham on 29 August on a permanent deal for a fee of €6.75 million. ومع ذلك، انضم ميدو إلى توتنهام في 29 أغسطس بصفة دائمة مقابل رسوم إضافية تقدر بحوالي €6.75 مليون يورو.
Mido was ruled out for the remainder of the 2007–08 season in April following a hernia operation on a pelvic injury. وتم استبعاد ميدو للفترة المتبقية من موسم 2007-08 في أبريل بعد عملية فتق بسبب إصابة حوضية.
Ajax valued Mido between the values of €5 million and €6 million, amidst interest from clubs in Italy and Spain. قدر نادي أياكس قيمة ميدو بين 5 مليون يورو و6 مليون، وسط اهتمام من الأندية في إيطاليا وإسبانيا.