Because of these responsibilities several National Command organs were established, such as the Secretariat and the National Liaisons Office for instance. بسبب هذه المسؤوليات أنشئت عدة أجهزة قيادة وطنية مثل الأمانة العامة ومكتب الاتصال الوطني على سبيل المثال.
Initially, the French operated independently under national command and control, but coordinated closely with the Americans, Saudis and CENTCOM. في البداية كان الفرنسيون يعملون بشكل مستقل تحت قيادة وطنية ولكن بتنسيق وثيق مع الأميركيين والسعوديين والقيادة المركزية الأمريكية.
A seat in National Command has become a sinecure, an honorary post given to Syrian politicians as they retire from active political life. أصبح مقعد القيادة الوطنية خطيرا وهو منصب فخري يعطى للسياسيين السوريين المتقاعدين من الحياة السياسية النشطة.
Instead, he appointed Vice President for Party Affairs Zuhayr Mashariqa or Abd al-Halim Khaddam to represent him at National Command meetings. عين بدلا منه نائب الرئيس لشؤون الحزب زهير مشارقة أو عبد الحليم خدام لتمثيله في اجتماعات القيادة الوطنية.
In collaboration with the National Command the Military Committee succeeded in expelling the anti-military left from the party at the 7th National Congress. بالتعاون مع القيادة القومية، نجحت اللجنة العسكرية في طرد اليسار المناهض للعسكرة من الحزب في المؤتمر القومي السابع.
Initially, the French operated independently under national command and control, but coordinated closely with General Schwarzkopf, Commander-in-Chief, United States Central Command, coordinating the non-Arab forces. في البداية عمل الفرنسيون بشكل مستقل ولكن بتنسيق وثيق مع القيادة المركزية الأمريكية العليا في قيادة قوات التحالف.
Hafez al-Assad became the secretary of the Syrian Regional Command of the party in 1970 and Secretary General of the National Command in late 1970. أصبح حافظ الأسد أمين القيادة الإقليمية السورية للحزب في عام 1970 والأمين العام للقيادة الوطنية في أواخر عام 1970.
In March 1985, it was announced that the National Command of the Revolutionary Forces Command in the Arab Nation had been formed with Gaddafi at its head. وفي شهر مارس من عام 1985، تم إعلان تشكيل القيادة الوطنية للقوات الثورية في الأمة العربية بقيادة القذافي.
In the absence of further radio communication... on orders from the National Command Center... we'll achieve launch depth as quickly as we can... for strategic missile launch. سنبقي على حالة الإستعداد الأمني التحركات المسموح بها تكون في مجموعات من أثنين فقط ...في غياب أي إتصالات أخرى
Aflaq, angry at this transformation of his party, retained a nominal leadership role, but the National Command as a whole came under the control of the radicals. حافظ عفلق الغاضب في هذا التحول من حزبه على دور قيادي رمزي ولكن القيادة الوطنية ككل كانت تحت سيطرة الراديكاليين.