Canada was the second nation in the then British Commonwealth to establish its own nationality law in 1946, with the enactment of the Canadian Citizenship Act 1946. وقد كانت كندا هي الدولة الثانية فيما كان يطلق عليه حينها اسم الكومنولث البريطاني تقوم بتأسيس قانون الجنسية الخاص بها في عام 1946، من خلال سن قانون المواطنة الكندية لعام 1946.
Nationality law was amended by the Nuremberg Laws of Nazi Germany; these amendments were revoked after the defeat of Nazism by an Allied occupational ordinance during WWII in 1945. تم تعديل قانون الجنسية بقوانين نورمبرغ في ألمانيا النازية وتم إبطال هذه التعديلات بعد هزيمة النازية من قبل ألمانيا المحتلة من قبل قوات التحالف خلال الحرب العالمية الثانية في عام 1945.
Even though Jordanian nationality law permits multiple citizenship, a Jordanian national who also holds another country's citizenship may be required to renounce the foreign citizenship, under the foreign country's nationality law. على الرغم من أن قانون الجنسية الأردني يسمح بمواطنة متعددة ، فقد يُطلب من مواطن أردني يحمل جنسية دولة أخرى أن يتخلى عن الجنسية الأجنبية بموجب قانون الجنسية للبلد الأجنبي.
Romanian nationality law is founded on the social policy of jus sanguinis by which nationality or citizenship is not determined by place of birth, but by the citizenship of one’s ancestor. ويستند قانون الجنسية الرومانية إلى السياسة الاجتماعية للدم الطليعية التي لا تحدد فيها الجنسية أو المواطنة حسب مكان الميلاد بل عن طريق جنسية سلفه وهو يتناقض مع حق التربة التي تحدد فيها المواطنة حسب مكان الميلاد.
Prussian law became the basis of the legal system of the German Empire, though the state nationality laws continued to apply, and a German citizen was a person who held citizenship of one of the states of the German Empire. أصبح القانون البروسي الأساس للنظام القانوني للإمبراطورية الألمانية على الرغم من أن قوانين الجنسية للدولة لا تزال تطبق والمواطن الألماني هو الشخص الذي يحمل جنسية واحدة من ولايات الإمبراطورية الألمانية.
Prussia's nationality law can be traced back to the "Law Respecting the Acquisition and Loss of the Quality as a Prussian subject, and his Admission to Foreign Citizenship" of 31 December 1842, which was based on the principle of jus sanguinis. ويمكن أن يعزى قانون الجنسية في بروسيا إلى "قانون احترام اكتساب وفقدان النوع كموضوع بروسي والقبول في المواطنة الأجنبية" في 31 ديسمبر 1842 الذي يقوم على مبدأ حق الدم.
Under the Third Reich, in 1934, the German nationality law was amended to abolish separate state citizenships and creating a uniform Reich citizenship, with the central Reich authorities having power to grant or withdraw German nationality. وبموجب قانون ألمانيا النازية تم تعديل قانون الجنسية الألماني في عام 1934 من أجل إلغاء جنسية الدولة المستقلة وخلق مواطنة ألمانية موحدة مع سلطة ألمانيا المركزية التي لها سلطة منح الجنسية الألمانية أو سحبها.
Those who are considered Egyptians under nationality laws issued prior to law No. 82 for 1958, then forfeited their nationality and restored it later or it has been restored to them under Law No. 82 referred to herein before. أما الذين يعتبرون مصريين بموجب قوانين الجنسية الصادرة قبل صدور القانون رقم 82 لسنة 1958 فقد فقدوا جنسيتهم واستعادوها لاحقا أو أعيدوا إليها بموجب القانون رقم 82 المشار إليه في هذه الوثيقة.
On 27 April 1945, after the defeat of Nazism, Austria was re-established and conferred Austrian citizenship on all persons who would have been Austrian on that date had the pre-1938 nationality law of Austria remained in force. وفي 27 أبريل 1945 وبعد هزيمة النازية أعيد تأسيس النمسا ومنح الجنسية النمساوية لجميع الأشخاص الذين كانوا نمساويين في ذلك التاريخ، وما زال قانون الجنسية في النمسا قبل عام 1938 ساري المفعول أي النمساويين الذين يحملون الجنسية الألمانية فقدوا ذلك.