we saw a burst of radiation go through our neutrino detectors, and we said, "Aha! يخترق مكشاف النيوترينوات لدينا "وقلنا "هذا هو البرهان
Neutrinos hardly interact with matter at all. نادراً ما يتفاعل النيوترينو مع المادة
Thus, such detector can measure neutrino oscillations directly. وهكذا، فإن مثل هذا الكاشف يمكن من القياس المباشر لتذبذبات النيوترينو.
But any neutrino system would lack stability. ولكن الأنظمة "النيترونية" ليست مستقرة
A material that slows neutrinos could change what we know about physics,... المادة التى تبطئ النيوترينات لابد لها أن تغير مفاهيمنا تماما عن الفيزياء
These neutrinos are acting normally. No mass, no electrical charge. نيوترنات الأرض فى هذة اللحظه تبدوا طبيعية حيث كتلة الأرض الآن بدون شحنات كهربائية
When I was a little tyke, everybody thought neutrinos had no mass. عندما كنتُ طفلاً صغيراً، الجميع كان يظن بأن الجزئيات المحايدة ليس لديها كتلة.
Pauli's neutrinos were actually detected for the first time in radiation from a nuclear reactor. تم إكتشاف نيوترينوات باولي لأول مرة في إشعاع مفاعل نووي
In such a way, Davis was able to determine how many neutrinos had been captured. بهذه الطريقة استطاع "ديفيز" تعيين عدد النيوترينوات .
This became the solar neutrino problem. وأصبحت تلك المسألة تسمى مشكلة نيوترون الشمس.