obituary

• His name was listed in the obituary as Chan-Woo Kwon.
  تم وضع اسمه في النعي تحت مسمى (تشان وو كوون)
• Just look in the obituary column of today's L.A. Post-Record.
  أوه، لا. لا. ما عنوانك؟
• I saw this obituary once of a guy I knew.
  رَأَيتُ مَرةً نَعيَ رجُلٍ عَرَفتُهُ
• You know, Westmoreland made all of us officers write our own obituaries during Tet.
  لعلمك، (ويستمورلاند) جعلنا جميعاً نكتب نعينا بأنفسنا
• And 12 of these obituaries say they died before their time.
  وَ 12 من هؤلاء الناعين يقولون أنّهم ماتوا قبل وقتهم
• Would you guys help me write obituary copy?
  هل يمكنكم مساعدتي على كتب نعيه ؟
• I'm a hero. Oh, I can see my obituary now.
  يمكنني رؤية سجل وفياتي الآن
• If he's still alive, why would the obituary say he's dead?
  إذاكانلا يزالعلى قيد الحياة، لماذا سِجل الوفيات صرح بأنه متوفي ؟
• People's obituaries are written while they're still alive?
  هل تكتب سيرة الموتى قبل موتهم
• Obituaries don't see fit to mention when people hang themselves, Jack.
  لا يبدو ذكر النعي ملائماً عندما يشنق الناس أنفسهم يا (جاك)