on the level

• Our job is not to speculate on the level of this man's misfortune.
  مهمتنا ليس التكهن بشأن مستوى الحظ السيء لهذا الرجل.
• What proceeds after this depends on the level of tectonic activity.
  ماذا سيحدث بعد ذلك يعتمد على مستوى النشاط التكتوني.
• believe me, i am on the level No funny business, please sit down
  صدقيني أنا من المستوى الذي لا يمزح في العمل ارجوك اجلسي
• Based on the level of decomp, I'd say more like a couple of weeks.
  إستنادًا إلى مستوى التعفن، أنا أقول أكثر من حوالي أسبوعين
• That depends on the level of offense.
  هذا يعتمد على مرحلة الإهانة
• He seem on the level to you?
  هل بدا صادقاً بالنسبة لك؟
• It's on the level of a disease.
  هذا أصبح فى مرتبة المرض.
• That depends on the level of exposure.
  هذا يتوقف على شدة التعرض.
• Anywhere from 36 to 48 hours, depending on the level of premeditation.
  فى أى مكان مابين 36 إلى 48 ساعة. يعتمد على مُستوى التنبأ.
• Intraocular pressure depends on the levels of production and resorption of aqueous humor.
  ويعتمد ضغط العين على مستويات إنتاج وامتصاص الخلط المائي.