or something

• Should I go with Sinatra or something a little more poppy?
  أأغنى شئ قوى ام شئ اقل هدوءً؟
• You are sixty or something ? Get out of here.
  يميل أن يكون أكثر عرضة على الضرر لليدين
• You're coming from a Halloween party or something ?
  هل أنتي قادمة من حفلة هالوين أو شيء كهذا
• You guys having a reunion or something ?
  أيها الرجال هل لديكم لم شمل عائلي أو شيء كهذا
• Maybe we should try and talk with them or something like that.
  ربما يجب ان نفاوضهم على شيء
• Did you and mom get in a fight or something ?
  هل تشاجرت انت وأمي في شئ ؟
• I think it was some peroxide, or something like that. That'll work.
  أظنه سائلاً حمضياً أو ما شابه
• Do you have a robe or something I could put on?
  هل لديك رداء , يمكنني ارتداءه ؟
• Or something that begins with an L.
  ـــرف L أو الشّيء من هـذا القبيل الذي يبدأ بحـــ .
• Or something with pine nuts in it or milky cheese.
  أو شيء ببندق الصنوبر فيه أو جبن حليبي