overstep

• I overstep my mark, shoot me between the eyes.
  تجاوزت حدودي، أطلقِ النار عليّ بين عيوني.
• Even though I sometimes overstep my boundaries?
  حتى و إن ظننت أحيانًا بأنني أتعدى حدودي ؟
• Listen, I'm sorry if I overstepped or... no, no, no.
  أنصت، أعتذر إن كنت تجاوزت ...
• Uh-uh. Do you think I overstepped my bounds by becoming a doula?
  أتعتقد أنّي تجاوزتُ حُدودي بأن أصبح مُساعدة حوامل؟
• I'm sorry you feel entitled to overstep the mark.
  أخشى أنك تسمح لنفسك أن تتجاوز حدودك.
• That is, unless I am completely overstepping my bounds.
  هذا بالطبع ما لم أكن أتخطى حدودى
• Did someone on Downton Abbey overstep their bounds?
  "من مسلسل " داون تاون آبي تخطوا حدودهم
• Look, I don't want to overstep my bounds here.
  انظر, لا اريد ان اتعدى حدودي هنا.
• We're having a problem with the federal organization overstepping in Haven.
  نحن نواجه مشكلة مع المؤسسة الاتحادية تجاوز في هايفن
• Ma'am, I seriously overstepped the mark going out onstage.
  سيدتي، تَجاوزتُ الخطوط الحمراء الخروج على المسرح.