passage

• And two-- You give us safe passage off the island.
  و ثانياً، تؤمّن لنا خروجاً آمناً من الجزيرة
• This rite of passage isn't just about humiliating David.
  مرحلة العبور بالنسبة لديفيد لم تقتصر فقط على الإذلال
• I prayed for safe passage from Atlanta and you provided.
  لقد صليت لأنقاذ المسافرين من اتلانتا وانت قبلت
• Because I believe their passage to the afterlife has but paused.
  لأنني أؤمن أن رحلتهم للحياة الآخرة معطلة
• I have come to ask for the safe passage of French arms.
  جئت لأطلب المرور الآمن للجيش الفرنسي
• It's practically a rite of passage on the Upper East Side.
  إنّها عمليّاً طُقوس العُبور للجانب الشرقي العُلوي
• Passage on The Fall requires a current transit visa.
  وأن العبور من خلال المعبر بحاجة إلى تأشيرة صعود.
• So I booked you passage on a ship to Halifax.
  لذا حجزت لك طريق على السفينة إلى هاليفاكس
• If she provides me passage back to her realm, I swear,
  إذا أمّنَتْ لي ممرّاً إلى عالَمها، فأقسم...
• You, Leonardo, must book passage on that ship.
  أنت يا (ليوناردو), عليك أن تحجز مقعدًا على هذه السفينة