penchant

• The closest I come to the revolution is my penchant for tea.
  علاقتي الوحيدة مع الثورة هو ميلي لحب الشاي
• Trotting Ashley out, considering Salvador's penchant for exotic women.
  تحط اشلي قدامه نقطة ضعف سلفادور البنات
• With a penchant for pinky rings and Panerai watches?
  ..."مشهور بولعه لإرتداء الخاتم فى إصبع الخنصر وساعة يد ماركة "بانيراي
• She's after a killer with a penchant for antique weapons.
  انها تلاحق القاتل يهوى الأسلحة العتيقة
• What would you call a man with an insatiable penchant for women?
  السّيد باكيت، ماذا تتسمي رجل له ميلِ نهمِ للنِساءِ؟
• My point is your penchant for distorting the facts.
  قصدي أنك تميل إلى تحريف الحقائق
• He also has a penchant for Valentino suits and Oliver Peoples glasses.
  هو ايضا من هواة بدلات فالانتينو ونظارات أوليفر بيبولس
• Now, we've all heard that Mrs. Arness has a penchant for thriftiness.
  والان كلنا سمعنا ان مدام ارنس مولعه بنمو ثروتها
• Your son has always had... a penchant for secrecy.
  إبنك كان لديه دائماً ميل للسرية
• It means my sister has a penchant for boosting cars.
  ماذا يعني ذلك؟ هذا يعني أن شقيقتي لديها ولع بسرقة السيارات