The airstrikes hit a Peshmerga communications tower and killed 5 Peshmerga soldiers and injured 9 more. وضربت الغارات الجوية برج اتصالات وقتلت 5 جنود من البيشمركة وأصابت 9 آخرين بجروح.
The airstrikes hit a Peshmerga communications tower and killed 5 Peshmerga soldiers and injured 9 more. وضربت الغارات الجوية برج اتصالات وقتلت 5 جنود من البيشمركة وأصابت 9 آخرين بجروح.
On 16 October 2017, the Kurdish Peshmerga ignored a deadline given by Iraq to withdraw. وفي 16 أكتوبر 2017، تجاهلت البيشمركة الموعد النهائي الذي حدده العراق للانسحاب من مناطق متنازع عليها.
The Peshmerga killed 12 ISIL fighters trying to flee the recently liberated town of Bashiqa. قتلت قوات البيشمركة الكردية 12 مقاتلا من تنظيم داعش كانوا يحاولون الفرار من بلدة بعشيقة المحررة مؤخرا.
During the following years, the Peshmerga played a vital role in security for Kurdistan and other parts of Iraq. خلال السنوات التالية، لعبت البيشمركة دورا حيويا في الأمن لكردستان ومناطق أخرى من العراق.
The modern peshmerga is almost entirely made up of men while having at least 600 women in their ranks. تتألف البيشمركة حالياً تقريباً من الرجال بينما تضم 600 امرأة على الأقل في صفوفها.
Also, U.S. airstrikes were conducted to assist the Kurdish Peshmerga fighters prior to and during the liberation operation. كما نفذت العديد من الغارات الجوية الأمريكية لمساعدة مقاتلي البيشمركة الكردية قبل وأثناء عملية التحرير.
Since that time the Peshmerga have assumed full responsibility for the security of the Kurdish areas of Northern Iraq. ومنذ ذلك الوقت تولت البيشمركة المسؤولية الكاملة عن أمن وحماية المناطق الكردية شمال العراق.
Despite the heavy casualties, the bulk of Kurdish Peshmerga evaded capture and death, so they retreated into the mountains. وعلى الرغم من الخسائر الفادحة، هرب الجزء الأكبر من البشمركة الكردية من الاعتقال وتراجعوا إلى الجبال.
The peshmerga arsenal is limited and confined by restrictions because the Kurdish Region has to purchase arms through the Iraqi government. ترسانة البشمركة محدودة ومحصورة لأن المنطقة الكردية يجب عليها شراء الأسلحة من خلال الحكومة العراقية.