简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pessimism

"pessimism" معنى
أمثلة
  • In these novels, he gave powerful expression to his fundamental pessimism and also, in two novels set in the Roman Empire, to his Christian conviction.
    في هذه الروايات، وأعطى تعبيرا قويا عن تشاؤمه الشديد، وأيضا، في اثنين من الروايات الواردة في الامبراطورية الرومانية، لإدانته المسيحية.
  • In Western philosophy, philosophical pessimism is not a single coherent movement, but rather a loosely associated group of thinkers with similar ideas and a family resemblance to each other.
    في الفلسفة الغربية، لا تشكّل الفلسفة التشاؤميّة حركةً واحدةً متماسكة، بل هي مجموعةٌ من المفكرينَ المترابطين يحملونَ أفكاراً متماثلة.
  • Kennedy served as the United States Ambassador to the United Kingdom from 1938 until late 1940, when he annoyed Roosevelt by his pessimism about Britain's survival.
    قد شغل جوزيف كينيدي منصب سفير الولايات المتحدة لدي إنجلترا منذ عام 1938 حتي اواخر عام 1940 حينما ازعج روزفيلت بتشاؤمه تجاه امكانية تعايش بريطانيا.
  • Even before the war ended, he embarked on a project for a complete overhaul of the Geneva Conventions, in particular including the protection of civilians, despite Huber's pessimism about its prospects.
    حتى قبل انتهاء الحرب، وقال انه بدأ في مشروع لإصلاح كامل لاتفاقيات جنيف، على وجه الخصوص بما في ذلك حماية المدنيين، على الرغم من التشاؤم هوبر حول آفاقه.
  • With pessimism for Citadel increasing with each delay, in June, Alfred Jodl, the Chief of Staff at the OKW, instructed the armed forces propaganda office to portray the upcoming operation as a limited counteroffensive.
    مع كل تأخير كان التشاؤم من عملية سيتاديل يزداد، في شهر جوان قام ألفرد يودل قائد أركان القيادة العليا للفيرماخت بإصدار تعليمات لجهاز الدعاية لتصوير الهجوم على أنه هجوم مضاد محدود عند بدايته.
  • A common question asked to test for pessimism is "Is the glass half empty or half full?"; in this situation a pessimist is said to see the glass as half empty, while an optimist is said to see the glass as half full.
    وهناك سؤال شائع يُطلب عند اختبار التشاؤم هو "هل نصف الكوب فارغ أم ممتلئ"؟ يُقالُ -في هذه الحالة- أنّ المتشائم يرى النّصفَ الفارغ من الكأس، بينما يرى المتفائلُ النصف الممتلئ منها.
  • They return home at dusk, find Marusya worried and happy to see them and spend a lovely evening, with Svetlana (who initially expressed pessimism on that point) admitting that "life's a good thing, after all".
    عادوا إلى المنزل عند الغسق عندها وجدوا مارسيا قلقة، وأصبحت سعيدة عند رؤيتهما، وقضوا أمسية جميلة مع سفيتلانا (التي أعربت في البداية عن التشاؤم حول هذه النقطة) ولكنها اعترفت بأن 'في النهاية الحياة شيء جيد'، رغم ذلك، لغز كسر الكوب لم يحل.
  • Ideas which prefigure philosophical pessimism can be seen in ancient texts such as the Dialogue of Pessimism and Ecclesiastes (which maintains that everything is hevel, literally 'vapor' or 'breath', but could also mean 'senseless' and 'absurd'.)
    يمكن رؤية الأفكار التي تسبق التشاؤم الفلسفي في النصوص القديمة مثل "حوار التشاؤم" و "سفر الجامعة" (الذي يؤكد أن كل شيء هو عبارة عن "زفير فارغ" ، أو "وهم" أو "أنفاس" حرفيّاً، ولكنّه قد يعني أيضًا أنّه "لا معنى له" و "سخيف").
  • Ideas which prefigure philosophical pessimism can be seen in ancient texts such as the Dialogue of Pessimism and Ecclesiastes (which maintains that everything is hevel, literally 'vapor' or 'breath', but could also mean 'senseless' and 'absurd'.)
    يمكن رؤية الأفكار التي تسبق التشاؤم الفلسفي في النصوص القديمة مثل "حوار التشاؤم" و "سفر الجامعة" (الذي يؤكد أن كل شيء هو عبارة عن "زفير فارغ" ، أو "وهم" أو "أنفاس" حرفيّاً، ولكنّه قد يعني أيضًا أنّه "لا معنى له" و "سخيف").
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4