platter

• Ah. Yeah, I actually won this platter fair-ish and square-ish.
  لقد فزت بطبق العدل ومربع العدل
• Berlin handed us fitch on a silver platter
  لقد أحضر لنا فيتش برلين سلم لنا فيتش على طبق من فضة
• Malcolm served them up on a platter for me,
  مالكولم خدم لهم على طبق بالنسبة لي،
• Frasier) # Moon river... # The champagne is chilled, a platter of hors d'oeuvres...
  لقد بردت الشمبانيا وها هو صحن المقبلات
• CHUCKLING) And now you've made my platter dreams come true.
  والآن صنعت لي طبق احلامي
• My mom's havin' a platter party tonight.
  أمّي havin ' a حزب طبق كبيرِ اللّيلة.
• Boys, boys, have you ever played the Pittsburgh Platter Frenchman?
  هل لعبتم لعبة هذه اللعبة؟
• Well, you don't see that combo platter every day.
  أودّ أن أتكلّم عن تأييدك لي
• Also, I'm missing a silver platter that was in the living room.
  وأنا أفتقد الطبق الفضي الذي كان في غرفة المعيشة
• I've ordered us a platter of grilled meat and some red wine.
  لقد طلبت طبق لحم مشوي و بعض النبيذ الأحمر