Gold rushes extend as far back to the Roman Empire, whose gold mining was described by Diodorus Siculus and Pliny the Elder, and probably further back to ancient Egypt. حمى الذهب تمتد أصولها إلى الإمبراطورية الرومانية، التي تم وصف تعدين الذهب في عصرها من قبل ديودورس وبليني الأكبر، وربما تمتد إلى أبعد من ذلك، إلى مصر القديمة.
In Pliny the Elder's time, 49 independent communities still existed in Umbria, and the abundance of inscriptions and the high proportion of recruits in the imperial army attest to its population. في زمن بليني، كان لا يزال هناك 49 مجتمع مستقل في أومبريا، كما تبين وفرة النقوش وتشهد النسبة العالية من المجندين في الجيش الإمبراطوري على تعداد سكانها.
There are passages relevant to Christianity in the works of four major non-Christian writers of the late 1st and early 2nd centuries – Josephus, Tacitus, Suetonius, and Pliny the Younger. هناك مقاطع ذات صلة بالمسيحية في أعمال أربعة كُتّاب غير مسيحيين كبار عاشوا في نهاية القرن الأول الميلادي وبداية القرن الثاني الميلادي وهم يوسيفوس فلافيوس وتاسيتوس وسويتونيوس وبلينيوس الأصغر.
Pliny the Elder theorized that Julius Caesar's name came from an ancestor who was born by caesarean section, but the truth of this is debated (see the discussion of the etymology of Caesar). وضع بليني الأكبر نظرية أن اسم خوليوس قيصر جاء من أحد الأجداد الذي ولد بواسطة جراحة قيصرية، ولكن الحقيقة قابلة للجدال (شاهد النقاش الذي يُعنى بأصل كلمة قيصر).
Pecorino Romano cheese, whose method of production was first described by Latin authors such as Varro and Pliny the Elder about 2,000 years ago, was first created in the countryside around Rome. وصفت طريقة صنع جبنة بيكورينو رومانو لأول مرة من قبل مؤلفين باللاتينية مثل ماركوس فارو وبلينيوس الأكبر منذ حوالي 2000 سنة، وقد صنّعت للمرة الأولى في كامبانا رومانا وهل المناطق الريفية حول روما.
The history of protective respiratory equipment can be traced back as far as the first century, when Pliny the Elder (circa A.D. 23-79) described using animal bladder skins to protect workers in Roman mines from red lead oxide dust. يعود تاريخ استخدام أجهزة تنفس وقائية إلى القرن الأول، عندما وصف بلينيوس الأكبر (حوالي 23-79م) استخدام جلود الحيوانات لحماية العمال في المناجم الرومانية من غبار أكسيد الرصاص الأحمر..
According to descriptions in such authors as Strabo, Caesar, Pliny the Elder and Ptolemy their territory had stretched northwards to the mouth of the Rhine in the north, but more lastingly it stretched along the west of the Scheldt river. ووفقاً لأوصاف سترابو، يوليوس قيصر، بلينيوس الأكبر وكلاوديوس بطليموس فقد امتدت أراضيها شمالاً إلى مصب نهر الراين في الشمال، ولكن أكثر امتدت غرباً على طول نهر سخيلده.
Pliny the Elder in his Natural History and Varro related that the Romans did not begin to cut their hair short until barbers were introduced to Italy from Sicily by P. Ticinius Mena in 299 BC. وفي تاريخه الطبيعي فإن بليني وإيلدر وفارو ربطوا أن الرومان لم يبدأو قص شعرهم قصيراً إلا بعد أن دخل البربر إلي إيطالاي من صقلية على يد ب تيسينوس مينا في سنة 299 ميلادية.
Its existence in other animals and its relationship with the stomach was documented by the Roman naturalist Pliny the Elder (AD23–AD79), and the peristaltic contractions of the esophagus have been documented since at least the time of Galen. و قد تم توثيق وجوده في الحيوانات الأخرى و علاقته مع المعدة من قبل عالم الطبيعة الروماني بيلني الأكبر (23-79 م)، أما تضيُّقات المريء فقد تم توثيقها على الأقل منذ زمن جالينوس.
The city is also mentioned among the inland towns of the island both by Pliny and Ptolemy; and though its name is not found in the Itineraries, it is again mentioned by the Geographer of Ravenna. وذكرها بطليموس وبليني من ضمن المدن الداخلية في الجزيرة ؛ ورغم أن اسمها لم يوجد في سير الرحالة، ولكنها ذكرت مرة أخرى من قبل جغرافي رافينا.، وذكرها الشاعر سيليوس إتاليكوس أيضا في قائمته لمدن صقلية.