point the finger at

• Is pointing the finger at someone else a good strategy?
  توجيه التهم لشخص آخر خطة جيدة؟
• So you're pointing the finger at the Air Force?
  توجهين اصبع الاتهام تجاه القوات الجوية؟
• Every man-jack in the east end pointing the finger at everyone else.
  والجميع في الطرف الشرقي يشير بإصبع الاتهام إلى الجميع
• This is where you point the finger at me?
  هل تشير بأصابع الأتهام نحوي ؟
• When one of them turned up dead, the other one pointed the finger at me.
  عندما انتهئ المطاف احد منهم ميت
• You want to point the finger at somebody, why not Baxter?
  أترغبيـن في توجيه أصـابع الاتهـام لمـا لا تتهميـن (بـاكستر) ؟
• Others point the finger at Coppola's screenplay.
  والأخرين وضعوا اصبعهم على نص كوبل السينمائي
• You get Mariga to point the finger at me,
  لو جلعتم (ماريجا) يشير إلي
• To point the finger at his partner.
  . كي يرفع إصبع الإتهام إلى شريكه
• If you go and get yourself contaminated, don't come pointing the finger at me.
  لو إنك ما زلت ملوث لا تضع إصبعك عليّ