You see, the people of Japan and Germany fight to make sure that even their conservative political leaders don't destroy their middle class. الناس في اليابان والمانيا يحاربون مدراءهم حتى لا يرخبوا طبقتهم الوسطى
In doing, so they made themselves not just the political leaders of the Muslim world, but the spiritual leaders, too. بقيامهم بذلك، لم يجعلوا أنفسهم ،القادة السياسيين للعالم الإسلامي وحسب لكن القادة الروحانيين أيضًا
A delegation of Mujahideen was founded in Béni Abbès with Alla Ben Lhachemi as political leader and military officials. تأسست مندوبية للمجاهدين في بني عباس كان علا بن الهاشمي مسؤولها السياسي رفقة مسؤولين عسكريين.
And I thought, on top of everything else he's a political leader 'and he's gonna be a great political leader.' 'واعتقد ، على أعلى كل شيء آخر انه زعيم سياسي 'وانه سيصبح قائدا سياسيا عظيما. '
As the political leader of Louisiana, he commanded wide networks of supporters and was willing to take forceful action. وبصفته زعيم المشهد السياسي في الولاية، قاد لونغ شبكة واسعة من المؤيدين وكان على استعداد لتنفيذ قراراته بالقوة.
The following day, the parliamentary group unanimously elected Pape Poulsen as political leader until the party congress on 26 September 2014. في اليوم التالي، انتخبت المجموعة البرلمانية بالإجماع بابي بولسن كرئيس سياسي حتى مؤتمر الحزب في 26 سبتمبر 2014.
While there he spoke to students at the Lenin Military Academy as well as political leaders at the Center for Geopolitical Strategy. في حين أنه هناك تحدث للطلاب في أكاديمية لينين العسكرية وكذلك للقادة السياسيين في مركز الاستراتيجية الجيوسياسية.
He obtained degrees in history and law from the University of Dhaka and was an active student political leader in the Muslim League. حصل على شهادة في تاريخ القانون من جامعة دكا وكان قائدا طلابيا سياسيا في العصبة الإسلامية.
And we kept hearing from our political leaders that everything we thought we understood before the attacks, no longer applied. وقد ظللنا نسمع من قادتنا السياسيين أن كل شئ أعتقدنا أننا نفهمه قبل تلك الهجمات لم يعد ينطبق على تلك المرحلة
This is about making sure every political leader knows when they make a decision, they will be held to account by international law. هذا عن التأكد من كل زعيم سياسي يعرف عندما يتخذ قرارا , وسوف تعقد تعرضهم للمساءلة بموجب القانون الدولي.