The population would not return to its pre-war level for 30 years. و لم يعد التعداد السكاني الي مستواة ما قبل الحرب لمدة 30 عام .
The last pre-war census in 1991 recorded a population of 437,095 inhabitants. في الماضي ما قبل الحرب إحصاء في عام 1991 بلغ عدد السكان 437095 نسمة.
in this part of Europe there was now little respect for pre-war property rights. في هذا الجزء من أوروبا كان هناك الآن إحترام قليل لحقوق الملكية قبل الحرب
By 1950, the republic had fully surpassed pre-war levels of industry and production. بحلول عام 1950، تجاوزت الجمهورية تماما مستويات ما قبل الحرب في الصناعة والإنتاج .
Further, much of its pre-war industry had been converted to wartime usage. وعلاوة على ذلك، تم تحويل جزء كبيرمن صناعة ما قبل الحرب إلى الاستخدام في زمن الحرب.
The image is now considered one of the major pre-war photographs of the 20th century. تعتبر الصورة الآن واحدة من أهم الصور ما قبل الحرب الكبرى في العقد العشرين.
In 1949 both the industrial and agricultural productions were to be above the pre-war levels. كما انخفض الانتاج الزراعي و الصناعي في عام 1945 عن مستويات ما قبل الحرب .
Pre-war building, recently renovated, hardwood floors, tons of light, two bedroom, two bath. بناية يرجع عمرها إلى ما قبل الحرب رممت مؤخراً ..طوابق من الخشب الصلب إضاءة كاملة غرفتا نوم، دورتا مياه
For example, cotton production fell to 5%, and iron to 2%, of pre-war levels. على سبيل المثال، انخفض إنتاج القطن إلى 5 %، والحديد إلى 2% من مستويات ما قبل الحرب.